Взгляд Лорджина переметнулся на кота.
— Итак, я вижу, Риджар тоже прибыл.
Янифф кивнул коту, устроившемуся на каменной плите:
— Да. Он захотел помочь тебе в Поиске.
«Скорее, ему захотелось подразнить меня», — вздохнул про себя Лорджин.
Янифф улыбнулся, потому что прочел мысль Лорджина:
— Кто я такой, чтобы останавливать его в этом благородном порыве?
Лорджин криво усмехнулся:
— Действительно, кто? — Можно подумать, что у Яниффа не было власти поступать так, как ему заблагорассудится.
Глаза Яниффа лукаво заблестели.
— Осторожней, он понимает все, что ты говоришь.
Лорджину было нетрудно догадаться, каким образом кот приобрел это умение. Из уважения к Дине они говорили на ее языке. Янифф научился этому языку у Лорджина телепатически, а затем передал свое знание Риджару. Янифф был волхвом седьмого уровня, так что для него это не составило никакого труда.
Старик повернулся к Дине и протянул ей старую, морщинистую руку. Глаза на мгновение задержались на ожерелье, сверкавшем на ее шее.
— Подойди сюда, дитя. Дай мне посмотреть на тебя.
Дина почувствовала, как сильные пальцы Лорджина, лежавшие на ее плечах, подталкивают вперед. Когда она стала перед стариком, он взял ее руку и несколько мгновений внимательно всматривался, словно хотел нагнать на нее страх. Наконец, он отпустил ее.
— Ты все правильно сделал, Лорджин та'ал Крю. Я добавляю свою печать к этой Клятве, рожденной из вчера и завтра.
Было видно, что Лорджин очень доволен этим заявлением. «Все эти люди вокруг так странно разговаривают, подумала Дина. — Почему они не могут прямо сказать, что хотят?»
Янифф фыркнул скрипучим старческим смехом:
— Потому, дитя, что это нагонит на тебя страх.
Дина охнула. Как же он догадался…
Янифф крепко сжал руку Лорджина:
— Пойдем, Лорджин, нам надо поговорить вдвоем. С тех пор, когда я видел тебя в последний раз, произошли некоторые события.
— Хорошо. — Лорджин обернулся к Дине: — Я скоро вернусь. Риджар останется с тобой. — Он повернулся к выходу, но вдруг остановился, словно вспомнил что-то важное. Он посмотрел на кота и сказал: — Риджар, веди себя хорошо.
Кот в ответ махнул хвостом.
Дина посмотрела на странное создание. В эту минуту он выглядел совершенно неопасным. Она решила подойти поближе и попытаться подружиться. Сев рядом с котом, она сказала:
— Котик, все говорят с тобой так, словно ты их понимаешь. Ты правда все понимаешь?
Кот махнул хвостом.
— Ты очень красивый. Не будешь возражать, если я тебя поглажу?
