Солнце играло на серебряных пряжках и лезвии меча, плащ его развевался на ветру.
Колин ринулся навстречу к подножыо холма.
- Альбанак! Альбанак!
- Что? Колин что случилось? С тобой все в порядке?
- Сью!
- Что?
Альбанак взял Колина крепко за плечи и поглядел ему в глаза.
- Где она?
- Я не знаю... Вообще-то она в постели... то есть... Ты должен меня выслушать!
- Я слушаю, но я не понимаю, что ты говоришь. Объясни мне, в чем дело?
- Да, прости, пожалуйста, - сказал Колин. Он помолчал немного, затем начал свой рассказ. Пока он говорил, лицо Альбанака вытягивалось, глаза блестели, как два голубых бриллианта. Когда Колин стал говорить о том, как он побежал за Сьюзен, Альбанак перебил его.
- Она может нас увидеть из окна?
- Ну, не знаю... Почти что. Ее окно крайнее на фасаде. Можно и увидеть.
Они зашли за торец дома, где не было окон вообще.
- Теперь продолжай.
Когда Колин закончил свой рассказ, Альбанак горестно рассмеялся.
- Ха! Вот оно! И, оказывается, так близко! Ну пошли, надо действовать, пока еще есть шанс.
- Как? Что?
- Слушай. Мы можем войти в дом так, чтобы из окон нас не было видно?
- Да-а.
- Хорошо. Боюсь, что у меня не хватит сил сделать то, что должно. Но сначала давай подумаем о Сьюзен. Слушай, что я скажу. Мы должны молчать, когда приблизимся к дому. Веди меня в комнату. Я пройду беззвучно, а ты шагай так, как ни в чем не бывало. Зайди в комнату и распахни окно. Тогда посмотрим.
Колин на мгновение задержал руку на ручке двери и оглянулся через плечо. Альбанак стоял на верхней площадке лестницы. Он кивнул. Колин открыл дверь.
Сьюзен лежала, глядя в пустоту. Колин быстро прошел к окну и растворил его. Услышав это, Альбанак ступил через порог.
Знаки Фохлы лежали на его открытой ладони. Сьюзен издала странный хрипящий звук, глаза ее широко раскрылись, она отшвырнула одеяла, но Альбанак рванулся через всю комнату, ударил Сьюзен плечом под подбородок, навалился ей на руку и застегнул браслет у ее запястья. Затем быстро отскочил назад к двери и выхватил меч.
- Колин! Скорей отсюда!
- А что ты сделал? - закричал Колин. - Что произошло?
Рука Альбанака впилась в плечо мальчика и вышвырнула его вон из комнаты. Альбанак выскочил следом и захлопнул дверь.
- Альб...
- Смирно! - сказал Альбанак, и в голосе его звучал металл. - Когда она освободится от злого духа, тогда опасаться придется нам. Будем надеяться, что боль, которую причинит ему браслет, заставит его предпочесть бегство мщению.
