– Только один день, - согласился Каркас.
Щелк! Щелк! Щелк! Зак осмотрелся. Рядом не было никого.
– До встречи, - сказал ему Джабба и он услышал, как хатт пополз по каменному полу.
– Как раз вовремя, - подумал Зак и помчался вперед. Голоса шли слева, поэтому он свернул направо и бежал так быстро насколько мог.
Перебегая мрачными коридорами, петляя в них, наконец, он нашел открытую дверь. Он вошел в нее, надеясь найти другой коридор, который приведет его к более высоким уровням. Вместо этого, пройдя немного, он увидел лишь три глухих стены. Зак оказался в тупике.
Зак обернулся как раз тогда, чтобы увидеть, как тяжелые двери закрываются за ним. В двери, окованной пластинами, было лишь небольшое оконце. Зак вошел в одну из тюремных камер Джаббы. И теперь он оказался в ней заперт.
– Эй, - кричал Зак, - кто-нибудь! Освободите меня!
Щелк! Щелк! Щелк!
Зак сквозь щели в двери видел, как приближается к нему паук-мозгоносец. Он подполз ближе к двери, а потом поднялся на задние ноги, поднимая мозг выше, насколько он мог. Мозг, казалось, изучал Зака из своей прозрачной колбы.
Зак вздрогнул.
– По крайней мере, тебе до меня не добраться. И это хорошо, - прошептал он, - итак, почему бы тебе не вернуться к твоим изучениям или размышлениям, или чем вы там еще занимаетесь.
Паук постоял еще некоторое время и ушел прочь.
Как только он это сделал, Зак набрал в легкие воздуха столько, сколько мог и закричал во весь голос: "Помогите! Я заперт здесь! Освободите меня!"
Он кричал, пока его голос не стал хриплым. Тогда он замолчал и начал слушать. Ему ответил голос.
– У тебя ничего не получится.
Голос звучал с другого конца коридора. Света было немного, но Зак смог разобрать другую камеру напротив, а в ней заключенного, смотрящего в решетчатое окошко.
– Но я вошел сюда случайно, - объяснил Зак.
– Я знаю, - ответил тот, - я видел тебя. Но это не имеет никакого значения. Никто не приходит сюда, кроме гаморреанских стражников, а они не говорят на общегалактическом.
– Вы имеете в виду, что я обречен быть здесь?
Заключенный кивнул.
– Но это не будет продолжаться долгое время. То, что я слышал здесь, ни один из заключенных не остается тут надолго.
– Вы имеете в виду, что их освобождают? - спросил Зак.
– Я этого не говорил, - ответил мужчина.
Зак сглотнул.
– Когда они увидят меня, то поймут, что это ошибка. Они узнают, что я ничего не сделал.
В ответ прозвучал лишь громкий смех.
– Я тоже так думал, когда прибыл сюда, чтобы присоединиться к монахам Б'омарра. Я думал, что они примут меня, и даже прошел некоторые испытания. Один из них сказал, что у меня есть большой потенциал. А следующим было то, что жлобы Джаббы бросили меня в тюрьму.
