Оранг поскреб свою маленькую голову. Тревога скрутила его некрасивое лицо в безобразный узел.
Док Сэвидж почти полностью разделся.
- Сними с нее парку и остальную одежду, - приказал он Орангу. - Мы обойдемся без огня.
Док Сэвидж мог бы добавить, что только его необыкновенное мастерство хирурга в состоянии будет совершить то, что при других условиях казалось бы невозможным. Неуклюжие руки Оранга дрожали, но он угрюмо стиснул зубы и приступил к работе.
Пока Оранг подготавливал девушку, Док сделал несколько упражнений, восстановивших его собственное кровообращение.
Рыжеволосая девушка лежала лицом вниз: Оранг применял все известные ему средства первой помощи.
Они мало приносили пользы.
- Оранг, отправляйся в деревню, пройдись по окраинным хижинам, какая-нибудь наверняка окажется пустой. Выбери шкуры посуше и принеси сюда.
Оранг был рад убраться подальше.
Док Сэвидж приступил к операции. Оранг, уходя, оставил собственную теплую одежду. Через пять минут Лора Крантс сделала глубокий вздох и всхлипнула.
Когда Оранг вернулся, девушка уже была закутана в его одежду. Неуклюжий химик притащил целую охапку разнообразных меховых одеяний. Док и девушка быстро были одеты.
Бронзовый человек сохранял все свои приборы и приспособления в карманах пуленепробиваемого облачения.
- О! - выдохнула девушка. - Мне снилось, что я умерла и я видела моего отца! Я думала, что пересекла океан и...
Глаза Лоры расширились, когда она внезапно осознала свое настоящее положение. Девушка замолчала.
Док проигнорировал ее слова - он уже сказал, что знает, что она не Лора Крантс.
- Самое лучшее, что мы сейчас можем сделать, - сказал Док, - это проверить, цел ли наш цилиндр. Полагаю, суеверные рыбаки не посмели прикоснуться к нему.
Док Сэвидж угадал точно. Странная стеклянная рыба все еще лежала на песке, там, где ее оставили.
Наступал отлив.
- Неприятность за неприятностью! - проскрипел Оранг. - Мы опять опускаемся под воду?
- Мы должны немедленно отыскать потерпевший аварию самолет, - твердо сказал Док. - Возможно, судьба Джонни, и комиссии, и всех остальных зависит от того, найдем ли мы средство проникнуть во фьорд Ворота Сатаны. Мисс Крантс сейчас отведет нас к тому месту, где был оставлен разбившийся самолет.
- Я сделаю все, что смогу, - сказала девушка. - Если бы не вы, Док Сэвидж, меня бы уже не было в живых. Самолет оставлен на берегу. Без белого света, который вы видели, он беспомощен. Там есть другие двигатели, но они не в порядке.
