21. Новобранцу нужно также изучить и то, как укреплять лагерь:
ведь во время войны нет ничего другого столь спасительного и
столь необходимого, как это уменье. И действительно, если лагерь
устроен как следует, воины настолько спокойно могут проводить
внутри укреплений и дни и ночи, даже если их осаждают враги,
как.будто они повсюду носят с собой защищенный стенами город.
Но это искусство теперь вообще, можно сказать, совсем уже забыто;
уже давно никто не разбивает лагеря, проводя рвы и вбивая колья.
Поэтому, как мы знаем, неоднократно многие наши войска были
разбиты вследствие нападения внезапно появившейся днем или ночью
конницы варваров. И этому подвергаются не только воины, расположившиеся
без укрепленного лагеря, но и те, которые, по какому-либо случаю
начиная отступать во время боя, не находят места, куда бы они
могли укрыться; как животные, падают они без отмщения, и наступает
конец их избиению только тогда, когда у врагов пропадает желание
их преследовать. 22. Лагерь, особенно если враг по соседству,
нужно всегда устраивать на безопасном месте, где имеются вполне
достаточные запасы дров, травы и воды. Надо выбирать места со
здоровым климатом, на случай если придется пробыть здесь более
продолжительное время. Нужно остерегаться, чтобы по соседству
не было горы или высокого холма, которые, захваченные врагами,
могут принести вред. Нужно иметь в виду также и то, не заливается
ли обычно это поле горными потоками, и в этом случае чтобы войску
не пришлось испытать на себе их силу. Лагерь должен быть укреплен
сообразно с числом воиновили количеством багажа, чтобы значительная
масса войска не была стиснута на небольшом пространстве или,
наоборот, незначительное количество не было принуждено растянуться
по более широкому, чем следует, месту. 23. Лагерь надо разбивать
иногда в форме квадрата, иногда в виде треугольника, иногда
-- полукруглым, в зависимости от очертания местности или по необходимости.
Те ворота, которые называются "преториа", должны быть обращены
или на восток, или в ту сторону, которая ведет к врагам; или
же, если войско находится в походе, они должны быть направлены
в ту сторону, куда оно двинется, снявшись с лагеря. За этими
воротами внутри лагеря разбивают палатки первые центурии, т.е.
когорты, и ставят своих драконов и знамена. Ворота же, которые
называются "декумана", находятся позади претория, на другой
стороне лагеря; через них выводят для наказания провинившихся
воинов.
