Матрица Manolo | страница 64



— Правильно.

Тут только я сообразила, что не взяла с собой в ванную наши записи. Я глубоко вздохнула и заставила себя успокоиться. Вот уже несколько часов подряд я пытаюсь разгадать этот ребус. Мне удавалось запоминать целые песни за гораздо меньшее время. Слова наверняка остались у меня в памяти. Нужно только вытащить их наружу.

Неожиданный стук в дверь заставил меня вздрогнуть.

— Дженн, с тобой все хорошо?

— Да. Я приводила себя в порядок, когда мне позвонил приятель. Мы должны были сегодня встретиться.

— Понятно. — Он немного помолчал, а потом заговорил, понизив голос: — Надеюсь, ты ему ничего не рассказала?

— Что? Нет! Конечно нет.

В это время Брайан напевал мне в ухо мелодию из «Риска», а по другую сторону двери молча стоял Девлин. Наконец он сказал:

— Ладно, пиццу принесут через сорок минут.

— Чудесно, великолепно. Я скоро.

— Что-то я не слышу в твоем голосе страсти, — заметил Брайан.

— Первое свидание.

— И ты рассчитываешь, что он воспылает к тебе любовью, если ты сумеешь решить головоломку?

— Лучше заткнись и помоги мне. — Поскольку он молчал, я решила, что Брайан согласился заткнуться. — Послушай, в чем состоит головоломка. — Закрыв глаза, я постаралась представить себе запись в блокноте. — «Заставьте Барбару Кук играть профессионально и ищите ее белого рыцаря на реке, она…»

— Постой-ка! — прервал меня Брайан. — Лучше скажи правду. Это действительно какое-то извращение!

— Просто помоги мне.

— Хорошо, хорошо.

Я услышала, как он постукивает по зубам резинкой на конце карандаша — ужасная привычка, от которой он никак не хотел отвыкать.

Послышался гудок.

— Твой телефон?

— Подожди. — Пауза. — Незнакомый номер. Господи, я надеялся, что это Ларри. Я справлюсь с Фифи, если буду не один.

— Брайан…

— Извини. Головоломка. Так. Первая часть довольно простая.

— Я слушаю.

— Барбара Кук. Она актриса, отсюда слово «играть». Ну а «профессионально» означает, что речь идет об одной из ее ролей. В действительности о самой известной.

— Откуда ты знаешь? — спросила я.

— Из-за следующей части. Поиски белого рыцаря. Именно этим она занималась…

— В «Музыкальном человеке»! — закончила я. — Песня белого рыцаря! Ты гений. — Я помолчала — мгновение тишины, в которое мы оба отдавали должное его гению. — Вот только…

— Да. Все остальное. Как ты сказала? Искала своего белого рыцаря на реке?

— Угу. У тебя есть какие-то мысли? У меня их точно не было.

— Нет, но…

— Что-то знакомое, — подсказала я, надеясь, что у него возникнет какая-то ассоциация.