Капкан памяти | страница 106
– Ты знал, что Карлос собирался жениться на той девушке? – спросила она.
– Понятия не имел, – ответил Майк. – До сегодняшнего вечера.
– Но ведь вы вместе там были, когда они познакомились. – Шейла с отсутствующим видом расстегнула «молнию» на платье. Она утомилась за день, но была счастлива – счастлива оттого, что с ней рядом человек, с которым ей приятно и комфортно.
– Да. Он говорил о ней и потом, когда мы уехали с Тайваня, но мне казалось, что я вправил ему мозги.
– Ты не одобряешь его брак?
Майк смотрел, как Шейла ложится в постель. Придется объяснить.
Шейла поморщилась, качая головой.
– Боже, я все думаю о Трейси. – Ей прежде не доводилось быть свидетельницей полового акта других людей. – Интересно, зачем она это делает?
– Она проститутка, – сказал Майк. – По крайней мере была проституткой.
– Да нет, вряд ли, – возразила Шейла полусонным голосом.
– Может, у нее не было выбора, – рассеянно отозвался Майк.
– Да ну брось ты. По-моему, она отнюдь не выглядит несчастной! – воскликнула Шейла, все еще не в состоянии забыть толстые ягодицы Трейси.
– В общем-то, нет. Наверное, теперь она довольна собой. – Майк лег рядом. – Во всяком случае, не надо больше гадать, что ждет тебя в следующую минуту. И так изо дня в день.
– Чтобы таким способом добиваться желаемого! Какая мерзость!
– Не суди ее строго, – сказал Майк. – Не всем везет так, как тебе. Она просто хотела вырваться из нищеты. И вырвалась. Сказка со счастливым концом.
Шейла открыла глаза и уставилась на Майка.
– Ты о ком говоришь?
– Об Аннабель, – ответил он и только тогда осознал свою ошибку. – А ты думала, о Трейси?
Шейла села в постели, прижимая к груди простыню.
– Аннабель? О Боже! Женщина, сидевшая рядом со мной за ужином…
С минуту они молча смотрели друг на друга.
– …занималась проституцией? – наконец докончила Шейла.
Майк кивнул.
– Я собирался сказать тебе, но Карлос, разумеется, не хочет предавать этот факт огласке. И я его понимаю.
Шейла содрогнулась.
– Боже, это невероятно! И как ты думаешь, сколько мужчин было у этой девушки? Сколько ей лет?
– Не знаю, Шейла. Слушай, давай забудем об этом.
– Не знаешь? Полагаю, они не ведут личного журнала, как ныряльщики. Но ты ведь знал, что она шлюха. Ты солгал… сказал, что она работала официанткой!
– Она в некотором роде и была официанткой… а также певицей.
– Не пудри мне мозги! – вскричала Шейла. – Черт возьми, чем вы там занимаетесь в командировках? А сам ты что? – продолжала Шейла, не давая Майку ответить. – Вместе, поди, развлекались в борделе?