Пол и Кэрол ничего не понимали.
– Велосипед упал, и Джейми получил травму, – продолжала она. – Он жив, но травмирован.
Кэрол не выдержала и застонала, лицо ее исказилось в преддверии рыданий.
Пол понял ее состояние и сказал:
– Послушайте, госпожа Рейвен, мне кажется, вы что-то напутали. Мы никуда не ехали. Все произошло здесь. Мы везде искали, обращались в полицию, в больницы. Это не было дорожным происшествием. Спасибо вам за то, что попробовали помочь нам, но я думаю, что нам следует на этом и закончить.
Госпожа Рейвен, глубоко дыша ртом, молчала минуту-две, а затем заявила:
– Это же вам не точные науки.
– Да, я понимаю. Мы благодарны вам за помощь, но это расстраивает мою жену. – Кэрол не стала с ним спорить. – Сколько мы вам должны?
Медиум положила бейсболку и взяла свое пальто и сумку.
– Вы ничего мне не должны. Никаких проблем, – сказала она с ноткой обиды в голосе. – Если вы позволите прийти еще раз, я могла бы посмотреть в его комнате. Попробовать еще раз… – Она надела пальто.
Пол проводил женщину к двери.
– Знаете, я все-таки дам вам денег, – вздохнул он, открывая дверь, – ведь вы потратили свое время.
– Ну обычно я беру тридцать долларов в час.
Пол дал ей несколько купюр:
– Вот, возьмите. Спасибо вам большое.
Женщина протянула ему рекламный листок магазина, в котором она гадала по ладони и на картах Таро:
– Если захотите со мной связаться, там есть мой номер.
– Еще раз спасибо.
Пол закрыл дверь и вернулся на кухню.
Кэрол все еще сидела там. Татер ушел.
– Ты думаешь, что мы должны были еще ее послушать?
Пол ничего не ответил. Он не хотел, чтобы она видела, как он раздражен. Если он заговорит, она поймет это по его голосу.
– Она была права насчет фургона. И насчет велосипеда тоже.
– У нее знакомый работает в полиции. Скорее всего, она видела наше дело.
– Мы можем вернуть ее и попробовать…
– Она взяла деньги, когда уходила, – заявил Пол тоном, не допускающим дальнейшего обсуждения. Он смял рекламный листок и бросил в мусорное ведро.
Кэрол затрясло. Она хотела заплакать, но не смогла. Пол подошел и попытался обнять жену, но она отстранилась, уйдя в себя. В последнее время так было всегда, они перестали общаться. Они уже давно не прикасались друг к другу. Ночью в постели между ними была настоящая пропасть, и если их руки или ноги случайно соприкасались, то сразу же отдергивались. Никакого секса. Угасание их отношений началось в тот день, когда пропал Джейми. Теперь они не были даже дружескими – так, соседскими. Пол и Кэрол были безупречно вежливы друг с другом, когда их пути в доме пересекались.
