Кузина из Пустоты | страница 45



— Х-хорошо, — я уже хотела повернуться спиной, но вспомнила недавний разговор о рисунках драконов и решила заранее предупредить. Хоть и не «битва», но на всякий случай. — Только у меня там татуировка и я…

— Татуировка? Что это?

— Ээ… татуировка — это нательный рисунок, он не смывается и остается на всю жизнь, — по крайней мере, моя уж точно. — У меня есть такой на спине, и он немного необычный.

— Чем же?

— Сейчас увидите. — Я отошла от драконов на пару шагов назад, чтобы ненароком не задеть их каким-нибудь крылом, и повернулась спиной. Было слышно, как они неспешно подходят ко мне.

Возле левого крыла я почувствовала теплую ладонь, потом послышался звук разрываемой ткани. Похоже, рубашку дорвали. Скрестив руки, я тем самым удерживала оставшуюся материю на плечах и груди. За спиной послышался свистящий вздох. Лучше пока не оборачиваться, пусть думают, что так и должно быть.

Еще раз проведя рукой возле левого крыла, Исхориар, а это был именно он, стал ощупывать само крыло.

— Вы только правое… — договорить не успела. Справа послышался удивленный вскрик. Повернув голову, я увидела синего дракона, он с удивление рассматривал свои пальцы, которые покрылись инеем.

Видя его ошарашенный взгляд, я не удержалась и рассмеялась. Видно, от нервного перенапряжения у меня случилась истерика. Слезы катились по щекам и капали на «воздушное» крыло — замерзали, падая на пол прозрачными хрусталиками. Наконец успокоившись, я снова отвернулась, предоставив им лицезреть мою спину. Исхориар продолжил разглядывать левое крыло, если бы было возможно, он, наверно, его бы и на зуб попробовал и даже лизнул.

Синий дракон теперь стоял прямо за моей спиной. Он провел обмороженными пальцами там, где была татуировка, и они вмиг стали теплыми. Или это мне стало так жарко, что я уже холода не чувствую?

— Я не могу прочесть, что здесь написано.

— А ты знаешь значение этих символов? — Неужели нашелся хоть кто-то, кто может расшифровать мне эти значки.

— Да. — Слава Богу. — Но ее нужно переводить с начала, иначе это просто набор символов и не более.

— Я вам напишу, но позже.

— А почему не сейчас? — Ну, не стану же я при нем штаны спускать, блин, опять краснею.

— Я сейчас не могу.

— Отчего же? — Он, по-моему, просто издевается надо мной.

— Она слишком низко. — Все, теперь я наверняка похожа на спелый помидор.

— Хорошо. — Наверняка он сейчас улыбается. — Тогда я жду до завтра. Надеюсь, вам хватит времени переписать мне символы. — В ответ я смогла только кивнуть.