Наследие обстоятельств | страница 74



— У нас достаточно еды, — отозвался Жорот. — Но все равно спасибо.

— Ну и как там Юта? — поинтересовалась Арика. — Радуется собственной мужественности?

— Вы будете выдвигать против нее обвинение? — негромко спросил у Жорота Данил.

Тот поморщился:

— Нет. Это все, что вы хотели узнать?

— Я хотел вас поблагодарить, — Данил вздохнул и наконец выдавил. — Юта — моя невестка, а малыш — внук.

Колдун помолчал, сказал:

— Я вам сочувствую.

— Среди… жертв были женщины? — словно через силу спросил Данил.

— Кроме девочки? — уточнил колдун.

— Да.

— Лет тридцать, светловолосая, — отозвался Жорот.

— И… все?

— Да. Вы беспокоитесь о ком-то конкретном?

— Неважно. Если нет, значит…

Колдун уточнил:

— Жена? Дочь?

— Неважно, — повторил Данил. — Я ваш должник и всем, чем смогу…

— Если у вас есть ее вещь я смог бы сказать, жива ли она.

Данил замер. Потом покачал головой:

— Вещи нет. Только фотография.

— Давайте попробую.

Мужчина порылся в кармане, достал бумажник и вытащил яркую стереофотографию. Арика подошла, спросила:

— Можно?

Данил молча кивнул. Женщина взглянула на снимок. На нем был Данил, темноволосая улыбающаяся женщина рядом, и трое молодых людей — две девушки и парень.

— Жена, — коротко сказал проводник.

Жорот положил снимок на бревно, которое они использовали вместо сиденья, провел над ним рукой.

— Мертв только мальчик.

— Можно, я? — Арика вопросительно глянула на Данила. Тот пожал плечами.

Женщина провела рукой над снимком, сосредоточившись. Потом еще раз. Кивнула и отдала снимок обратно. Вернулась к костру, сообщила:

— Эти псевдошашлыки готовы.

— Вы присоединитесь к нам? — спросил Жорот.

— Нет, спасибо. Я ваш должник, — повторил он и, кивнув, ушел.

Поужинав, они устроились возле костра — Жорот лег на бок лицом к огню, Арика уселась спиной к нему, как в кресле, щурясь на языки пламени. Они молчали, Жорот временами подкармливал костер поленьями.

— Ты сможешь сюда вернуться при необходимости? — спросил колдун у Арики. Она огляделась, покачала головой:

— Только в дом. Для меня эти деревья… на одно лицо. С тем же успехом я выйду в другом концу леса.

— В доме тоже нормально. Или во дворе.

— Ну да. А что?

— Иначе я бы снял ориентиры портала. Ну а раз можешь вернуться, необходимости нет.

— Это как?

— Определяются шестьдесят четыре параметра — это часа два работы — записываются, свиток зачаровывается и сюда можно вернуться… дней пять.

— Почему только пять дней?

— Можно позже, но существует риск попасть не туда — планеты-то движутся, координаты меняются. Нет, можно поработать денек-другой, снять расширенные координаты и сколько угодно телепортируйся. Но, сама понимаешь, нерационально.