XXVI
И в седьмой год этой седмины Исаак призвал старшего сына своего Исава и сказал ему: “Сын мой, я стар, и вот очи мои притупились для зрения, и я не знаю, когда умру. И теперь возьми свои охотничьи орудия, свой колчан и лук, и выйди в поле, и добудь дичи для меня, и налови мне что-нибудь, сын мой, и приготовь мне кушанье, как любит душа моя, и принеси его мне, чтобы я ел, и душа моя благословила тебя, прежде чем я умру”. И Ревекка услышала речь его, когда Исаак говорил Исаву. И Исав вышел рано в поле, чтобы добыть дичи, и наловить, и принести своему отцу.
И Ревекка позвала сына своего Иакова и сказала ему: “Вот я слышала, как отец твой Исаак говорил с братом твоим Исавом, говоря: “Налови мне какой-нибудь дичи, и приготовь мне кушанье, и принеси его мне, чтобы я благословил тебя пред Господом, прежде чем я умру”. И теперь выслушай слово мое, сын мой, что я тебе велю! Ступай в свое стадо и принеси мне двух хороших козлят, я приготовлю из них кушанье, как он любит. И ты отнесешь его отцу твоему поесть, дабы он благословил тебя пред Господом, прежде чем умрет, и ты будешь благословен!” И Иаков сказал матери своей Ревекке: “Мать, я ничего не жалею, что отец мой может есть н что ему угодно. Только я боюсь, мать моя, как бы он не узнал моего голоса и не ощупал меня; ты знаешь ведь, что я гладкий, а брат мой Исав волосат; и как бы мне не явиться в его очах преступником, и не сделать чего-либо такого, чего он не повелел мне, и как бы он не разгневался на меня, и я навлеку на себя проклятие, а не благословение”. И мать его Ревекка сказала ему: “Пусть на меня придет твое проклятие, сын мой; скорее послушайся гласа моего!”
И Иаков послушался гласа матери своей Ревекки, и пошел, и сходил за двумя хорошими тучными козлятами, и принес их матери своей, и мать его приготовила их, как он любил. И Ревекка взяла одежды старшего сына своего Исава, самые дорогие, какие были у нее в доме, и одела у себя в них Иакова, и кожею козлят обложила его руки и открытые части его тела. И она дала кушанье и обед, который приготовила, в руки сыну своему Иакову; и он вошел к своему отцу и сказал: “Я, сын твой, сделал, что ты сказал мне; встань и сядь, и поешь того, что я наловил, отец, чтобы душа твоя благословила меня”. И Исаак сказал сыну своему: “Как это ты так скоро наловил дичи, сын мой?” И Иаков сказал: “Пославший мне это, Бог твой, был со мною”. И Исаак сказал ему: “Подойди сюда, чтобы я тебя ощупал, сын мой, сын ли ты мой Исав или нет”. И Иаков подошел к отцу своему Исааку, и он ощупал его и сказал: “Голос — голос Иакова, но руки Исава”; и он не узнал его; ибо было соизволение (послание) с неба, которое отняло чувство его. И Исаак не узнал его, ибо руки его были, как руки того, и волосаты, как руки Исава, дабы он благословил его. И он сказал: “Сын ли ты мой?” И он сказал: “Я сын твой”. И он сказал: “Подай мне поесть того, что наловил ты, сын мой, дабы душа моя благословила тебя!” И он поднес ему, и он ел; и он подал ему вина, и он пил. И отец его Исаак сказал: “Подойди и поцелуй меня, сын мой!” И он подошел и поцеловал его; и он ощутил запах одежды его. И он благословил его и сказал: “Вот запах от сына моего, как запах от поля, которое благословил Господь. Да даст тебе Господь и сделает жребием твоим много росы небесной и плодородия земли, и много хлеба; и масла да даст тебе Он в изобилии! И да послужат тебе народы, и люди (племена) да поклонятся тебе! Ты будешь господином над братьями своими, и сыны матери твоей да поклонятся тебе! И все благословения, которыми Господь благословил меня и отца моего Авраама, да будут на тебе и семени твоем до века! Проклинающий тебя да будет проклят, и благословляющий тебя да будет благословен!”
