Водитель с недовольным видом притормозил.
– Только чтобы не в машине.
Дженифер открыла дверцу, и они вдвоем вышли. Паулинья прислонилась к дереву, ее корчило. Дженифер, уперев руки в бока, наблюдала за ней. Звук мотора стих, ночную тишину разрывала только невыносимо громкая музыка. Водитель подошел к ним. Это был крайне неприятный тип: толстый, небритый, в широких джинсах, едва державшихся на нем.
– Она беременна?
– Нет!
– Ну да, как же…
Дженифер положила руку Паулинье на плечо.
– Все в порядке? Пойдем обратно.
Паулинью так и не вырвало, хотя она сотрясалась от спазмов.
– Пойдем.
Водитель сел на свое место. В этот момент с поперечной улицы на проспект медленно выехала полицейская машина. Мигалка осветила лица Дженифер и Паулиньи. Машина остановилась возле такси. Из динамика донесся гнусавый голос:
– Все в порядке?
Полицейские подошли к водителю. Дженифер почувствовала, что Паулинья дрожит.
– Все нормально, только вот девушке стало плохо…
Один из полицейских с фонарем в руке направился к девушкам, навел на них луч.
– В чем дело?
– Мою подругу тошнило, но сейчас ей лучше… Пойдем, Паулинья?
Паулинья все еще держалась за живот, согнувшись, с искаженным лицом. Поддерживаемая Дженифер, она пошла к такси.
– Одну минутку. Миранда!
Полицейский, говоривший с водителем, обернулся.
– Давай проверим этих девушек. Что-то здесь не так.
Водитель наблюдал за происходящим, скрестив руки и прислонившись к машине.
– Где ты подобрал их, приятель?
– За три квартала отсюда.
– Подойди сюда, девочка. Руки на машину!
Дженифер начала понимать, что случилось. Полицейский быстрыми, холодными движениями принялся ощупывать ее грудь, живот, ноги до самых туфель. Другой полицейский делал то же с Паулиньей. Та скривилась, когда он дотронулся до живота.
– Что там у тебя?
– Да она беременна!
Полицейские отошли в сторону. Один из них посветил фонарем внутрь машины.
– Здесь сумка.
– Это моя!
Паулинья закричала и рванулась к такси. Полицейский удержал ее за руку.
– Спокойно, девочка, посмотрим, что в твоей сумке.
Паулинье все же удалось освободиться и схватить сумку первой. Но прежде чем она пробежала двадцать метров, полицейский схватил ее сзади и вырвал сумку. Паулинья продолжала бежать, однако другой полицейский настиг ее.
– Паулинья, зачем это? Остановись!
Паулинья вырывалась с плачем. Полицейский, державший ее, явно испытывал неловкость.
– Посмотри-ка, вот это штучка…
У Дженифер земля ушла из-под ног, когда полицейский извлек из сумочки пакетик кокаина.
