– Не приведи господь такое несчастье в доме иметь, – перекрестилась хозяйка.
Я встала.
– Девять, извини, я тебя не поняла, вот такая я глупая. У меня по математике в школе были сплошные тройки, а следовало влепить двойку, я даже таблицу умножения не выучила.
По лицу Олега скользнуло подобие улыбки.
– Трижды восемь?
– Тридцать шесть, – живо ответила я.
Подросток засмеялся.
– Двадцать четыре. Шестью шесть тридцать шесть.
– Теперь понимаешь, что на меня не надо дуться? – чуть не запрыгала я от радости. – Очень хочу тебе помочь, но из-за собственной тупости пока не могу. Пошли к холодильнику, покажешь нам любимую еду.
Олег быстро вскочил и резво пошел по коридору. Я последовала за ним. В просторную кухню мы вошли вместе, и я вздрогнула. На стене скалила зубы маска, страшная рожа из дерева. Такие сувениры туристы привозят из Африки. Олег, не обращая на нее внимания, остановился у стола.
– Так он идиот или нет? – в который раз задалась вопросом Надежда Петровна.
– Считайте мальчика эскимосом, – отмахнулась я. – Переводчика мы не нашли, вот и пытаемся договориться на пальцах.
– У нас на рынке стоит Сяо Мяо, – вздохнула Надежда, – не знаю, так ли его на самом деле зовут, все Сяо Мяо кличут, но только с продавцом даже поторговаться можно. Он ни бельмеса не знает по-русски, я ни слова по-китайски, а его понимаю. С Олегом все не так.
– Ладно, считайте, что он эскимос с Марса, у нас с ним нет ничего общего, – буркнула я и попросила: – Покажите Олегу содержимое холодильника.
Едва Надежда Петровна распахнула дверцу, как паренек указал на упаковку творога.
– Одиннадцать.
– Одна проблема решена! – возликовала я. – Дайте ему поесть.
Надежда помрачнела.
– Я живу на пенсию, считаю копейки, выкручиваюсь ужом из нищеты. Дорогие продукты позволяю себе редко, этот творожок беру раз в месяц!
Я сбегала в прихожую, достала из сумки деньги, протянула Наде и спросила:
– Этого хватит? Теперь можно угостить Олега?
– Не вопрос, – обрадовалась «щедрая» старуха, – пусть лакомится.
Я открыла упаковку и поставила ее на стол.
– Приятного аппетита.
– Одиннадцать, – произнес Олег, хватая ложку.
– Почему он так еду называет? – удивилась Надежда Петровна.
Я повертела в руках крышечку из фольги.
– Можно лишь догадываться. Хотя… раз, два, три… Понятно. Видите, тут нарисованы ягодки, их ровно одиннадцать. Для Олега очень важны цифры и цвета.
– Пить, – прозвучало от стола.
– Заговорил, – всплеснула руками старушка, – немедленно скажи телефон матери, иначе ничего не получишь! Ни чая, ни творога, и карандаш отниму!
