Фантастика 2004. Выпуск 1 | страница 33
– Нет, друзья мои, - воскликнул Барбикен. - Мы не упали на Землю! И мы не вонзились в мифический Хрустальный Свод! Мы летим к Луне!
Это известие вызвало бурю восторга.
– Ура! Ура! - вскричали в один голос Николь и Ардан.
Густой мрак действительно подтверждал, что друзья покинули Сильвию или, по-простому, - Землю. Далеко внизу они видели поверхность планеты. Снаряд действительно вознесся в небо! Четко очерченная светящаяся граница атмосферы была уже где-то на полпути между снарядом и Сильвией, и никаких дырок или трещин в ней не наблюдалось.
– Я проиграл, - признал Николь. - То, что некоторые астрономы называли Оболочкой или, по-старинному, Хрустальной Сферой, является лишь явлением дифракции и рефракции лунного и солнечного света на плотных слоях атмосферы. Мы вовсе не окружены непроницаемой скорлупой! Путь в небо открыт для человека! Я был не прав!
– С чем тебя и поздравляю, - сказал Ардан. - Получите девять тысяч долларов.
– Прикажете расписку в получении? - спросил Николь.
– Разумеется.
Когда формальности были завершены, Барбикен воскликнул:
– Теперь самое время закусить!
Сначала были поданы три чашки превосходного бульона, приготовленного из таблеток. Затем - три порции говядины, спрессованной под гидравлическим прессом новейшей конструкции. Бифштекс был так сочен и нежен, словно только что вышел с кухни.
Затем были поданы консервированные овощи и ароматнейший русский чай с печеньем. Роскошный пир был завершен бутылкой отменного бургундского.
Много было съедено за этим завтраком и еще больше сказано.
– Произведя необходимые эксперименты, - заявил Барбикен, - я убедился, что Сильвия действительно имеет в диаметре сто тридцать километров, в то время как Луна - всего семь. Все это прекрасно согласуется с новейшими научными данными.
– А чем вы объясните тот факт, что в древнейших манускриптах встречаются упоминания о других размерах Земли и Луны? - спросил Ардан. - А именно - двенадцать тысяч семьсот пятьдесят шесть километров для Земли и три тысячи четыреста семьдесят шесть километров для Луны? Возможно ли, что когда-то наши предки обитали на другой планете?
Барбикен засмеялся:
– Подумайте сами, друг мой. Была бы возможна жизнь на планете таких размеров? Разумеется, нет! Ускорение свободного падения на Земле равно четырем целым сорока пяти сотым метра в секунду. И это - при диаметре планеты в сто тридцать километров! При размерах Земли в девяносто восемь раз больше вы не смогли бы даже пошевелиться! Вас пришлось бы сделать из чугуна или стали и снабдить могучим паровым мотором!