Запах шахмат | страница 68
Алиса возвращается оттуда, где находилась несколько долгих секунд.
– Позвони ему и сообщи сигнал, – произносит она как само собой разумеющееся. – Пусть он убьет себя.
– Но что это должен быть за сигнал?
– А ты сам не знаешь? Ты хотя бы знаком с Шагалом, а я его ни разу не видела.
Я задумываюсь, пытаясь представить, что может заставить этого жестокого убийцу сунуть голову в петлю. Ничего не приходит на ум.
– Ну, Альбрехт! Ты же убийца! – подбадривает меня Алиса.
– Помоги мне, – прошу я.
– Ладно, – ей надоело меня мучить. – Скажи ему: «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан».
– Это напоминалка цветов радуги? – спрашиваю я. – «К», с которой начинается слово «каждый» – это красный, «о» – оранжевый…
– Ага. Но сигнал для Шагала не в радуге, – Алиса начинает одеваться.
– А в чем тогда? – пытаюсь я разобраться.
– Охотник и фазан, – пробует объяснить девочка. – Тренинг заставил его свыкнуться с мыслью о том, что он – охотник. А благодаря сигналу Шагал вспомнит, что он такой же фазан, как и другие, а охотником выступает не человек, а Тренинг. Понимаешь, о чем я?
– Почти. Как только я позвоню ему, мы уйдем отсюда.
– Я готова, – она действительно готова.
Я набираю номер.
– Только эти слова, ничего больше, – шепчет Алиса.
– Да, – слышу я сонный голос Шагала.
– Каждый охотник желает знать, где сидит фазан, – отчетливо произношу я в ответ.
– Идем, – говорит девочка, и мы быстро покидаем квартиру, в которой когда-то жила наша с Алисой общая любовница, Татьяна Яблонская.
53. Немного символов
В номере по моей просьбе поставили компьютер – я сижу за его клавиатурой, Алиса смотрит телевизор. Еду мы заказываем по телефону, из гостиничного ресторана все доставляют на удивление быстро. Сегодня я выходил на улицу только один раз – позвонить Ван Гогу.
Последняя глава дневника почти закончена. Зачем я это делаю? Ради вангоговских денег? Не только. Я хочу знать, чем закончится мой текст, как это ни парадоксально.
Ван Гога я застал у Шагала дома. Винни разговаривал очень скованно – видно, поблизости находились следователи. Он сразу же спросил, звонил ли я по тому номеру, который он мне вчера дал.
– Да, – честно ответил я.
– Тогда все ясно, – произнес Винни и попросил меня позвонить через час.
– Как думаешь, оставил Шагал последнюю записку? – говорит вдруг Алиса, перекрикивая вопящий телевизор.
– Сделай тише, – прошу я. – Должен был оставить.
– И что там написано? – спрашивает она.
– Вариантов не так уж много. Ты, я и Ван Гог. Никого не забыл?