Контракт с коротышкой | страница 32
БО КАТЛЕТТ. Какой смысл жить в Лос-Анджелесе и не заниматься кинобизнесом?
Бо Катлетт облокачивается на перила, снова смотрит вниз на Йайо.
БО КАТЛЕТТ. Я имею в виду, по-настоящему заниматься. (поворачивается к Медведю) Вот почему Гарри должен сделать "М-ра Лавджоя" со мной. А не с Чили Палмером.
МЕДВЕДЬ. "М-ра Лавджоя"? Просто великолепно, Бо.
БО КАТЛЕТТ. Какая разница, как он называется? Гарри договорился с Мартином Виром, и это будет крупный проект.
МЕДВЕДЬ. Все они крупные на стадии переговоров.
СН. ДОМ МАРТИНА ВИРА - УТРО.
Карен останавливает свой БМВ-кабриолет у обочины, смотрит в зеркало заднего вида, все ли в порядке у нее с косметикой. Мы видим, как сзади останавливается арендованный минивэн Чили. Карен поворачивается, смотрит назад... и быстро выходит из машины.
Чили тоже выходит из своего минивэна... в руках у него карта...
ЧИЛИ. Слушай, какая точная штука! Я купил ее за десять баксов у какого-то пацана на бульваре Сансет...
КАРЕН. Ты должен был ждать меня в ресторане вместе с Гарри.
Чили показывает на звездочку на карте...
ЧИЛИ. Вот, смотри... Дом Мартина Вира... а напротив - дом Джорджа Гамильтона.
ГОЛОС. Чили, Господи!
Оба смотрят на дверь в дом, где стоит высокая худая ЖЕНЩИНА с растрепанными, черными как смоль волосами.
ЖЕНЩИНА. Это ты...
Она спускается, прыгая через ступеньки, с разбегу бросается к Чили и обнимает его... Карен не верит своим глазам.
ЧИЛИ. Николь?
ЖЕНЩИНА . Теперь я - Ники. Поверить не могу.
ЧИЛИ. Я тоже. (обращаясь к Карен) Мы знакомы.
Карен улыбается, затем смотрит на Ники.
КАРЕН. Здравствуй, Ники.
НИКИ. Карен. Черт. Я тебя не заметила. Как дела?
Карен начинает было отвечать, но Ники уже тащит Чили внутрь...
ВН. ДОМ МАРТИНА ВИРА - УТРО.
Все кругом белое. Далеко на з.п. - вид на огромный задний двор. Кто-то чистит бассейн. Кто-то поливает цветы.
Огромная коллекция фотографий занимает всю стену. Чили подходит ближе, смотрит: большинство фотографий - портреты самого Мартина.
НИКИ. Мартин сейчас придет. (обращаясь к Карен) Чили был единственным человеком у Момо, кто не пытался меня трахнуть.
КАРЕН. Какой джентльмен.
НИКИ. Тебе нравятся мои волосы? (поднимает руки, трогает волосы) Такие черные?
ЧИЛИ. Очень милые. Особенно подмышками.
Почему-то от этих слов Карен становится несколько легче на душе.
НИКИ. Мартин не разрешает мне брить подмышки. Думаю, ему это зачем-то нужно. Возврат в шестидесятые, что-нибудь вроде этого.
Где-то з.к. слышится звук спускаемой в туалете воды.