Записки переворачивателя пингвинов. | страница 6
Вобщем, ледокол пришел в 9 утра, мы закончили все делать где-то минут через 40, и в час дня они собрались-таки обратно на корабль. Но посидели хорошо, у нас потихоньку начинают говорить на английском даже те, кто раньше молчал, а я где-то через час беседы смог откинуться в кресле, расслабиться и наплевать на свои обязанности переводчика – они все уже начали друг друга понимать, как в «Особенностях национальной охоты»:)
Их очень заинтересовало – а кто у нас сноубордист? Оказывается, когда ледокол подходил, они увидели на горе свежие следы, и теперь у меня есть подарок – футболка с эмблемой станции Розера (это английская станция) с фигурками сноубордистов. У них возле станции тоже есть гора, на которую люди специально приезжают со сноубордами кататься. Я б тоже поехал – но далековато от нас, миль 300.
А суббота – вообще был шикарный день. У нас, как во вторник начало солнце светить, так мы просто молились, чтобы до субботы погода не испортилась. Но метеорологи постарались (кстати, в пятницу отмечали день метеоролога – они выставили всем пиво в честь профессионального праздника) и в субботу было солнечно, хоть и прохладно, – 2С С утра сели в лодку и поехали на дальние острова, где живут колонии пингвинов. По пути фотографировал айсберги самых причудливых форм, потом причалили…
Первое впечатление – ужасная вонь. Толпы пингвинов, и все гадят. Потом потихонечку привыкаешь, но все равно приятно потом от острова отъехать и вдохнуть чистый морской воздух. Пофотографировался, попереворачивал пингвинов, посмотрели домик со старой аргентинской базой. Периодически раздавались будто взрывы снарядов – остров близко к материку, и там как раз сходит ледник, от которого с грохотом откалываются громадные айсберги.
Кстати, с того острова на американскую базу Палмер было ближе, чем к нам, поэтому мы шутя поспорили, поедем домой или к американцам, но потом единогласно приняли решение – домой!
Ибо вечером был праздник.
Повар замариновал мясо, на причале накрыли столы, рядом на камнях огромный мангал, я вытащил колонки, музыку – вобщем, был пикник. Все прошло просто великолепно, еще и красивейший закат оттуда был виден, потом перебрались в бар и продолжили праздновать первый месяц вдали от дома.
Кстати, миф про безалкогольный год был развенчан однозначно и бесповоротно. Как сказал кто-то из ребят – «Я дома пил меньше, чем в Антарктике»:) Впрочем, у нас здесь есть персональный доктор, который следит, чтобы дозу не превышали:) Его ужасно обидели – по планам закупок на год должны были привезти 50 литров медицинского спирта. И даже по непроверенным данным их купили и привезли, но где они – никто не знает. Витя (наш командир) объявил, что нашедший эти 50 литров получит 10 литров спирта в качестве вознаграждения.