— Вот! — объявила Лили Марлен Вольф. — Даже Малыш со мной согласен.
— Зато мы с отцом не согласны. У тебя ещё неделя. Лили, я серьёзно! Мне не нравится, как ты относишься к учёбе.
— А мне не нравится эта учёба! — огрызнулась Лилен. — Я не хочу быть социальным психологом.
— Хорошо, — бестрепетно сказала Янина. — Кем хочешь?
— Не знаю.
— Не сомневалась, — в голосе матери звякнула усталая сталь, — я тебе ещё раз повторю, что ты прошла тестирование, тебе рекомендовали деятельность, связанную с межличностными коммуникациями, ты станешь психологом, сможешь пройти любые курсы и заниматься любой работой с людьми. Отличные коммерческие профессии, хорошие перспективы. Хотя вариант Майкла мне тоже нравится.
— Не хочу работать с людьми, — буркнула Лилен больше для проформы.
Янина усмехнулась.
— Мы тебе предлагали идти в медицинский, на ксенолога.
— Я не хотела в медицинский. Я никогда не хотела быть врачом. Что за бред? И вообще, какая связь между врачами и ксенологами?
— Анжела тебе десять раз объяснила.
— Я поняла уже на первый. Но это всё равно бред.
— Психиатр — врач, — терпеливо повторила Янина. — Ксенология из всех наук ближе всего к психиатрии. Нельзя быть психиатром, не имея медицинского образования. Поэтому и ксенологом тоже.
Лилен досадливо тряхнула головой и спрыгнула с ветки. Приземляясь, она не видела, какая тревога вспыхнула в глазах матери, но даже заметив, не поняла бы, чем она вызвана.
Малыш сиганул следом за «дочкой».
— Я хотела быть оператором! — крикнула она снизу. — И хочу!
— Тебе уже поздно, — ответила мать. — И счастье, что поздно.
— Майкл уехал в посёлок, — сказал Дитрих. Он стоял у дверей коттеджа, ироничный и невозмутимый. — Вернётся часа через три. Весьма достойный молодой человек. Мне не нравится, как ты себя ведёшь. Марлен, я полагал, что моя дочь не истеричка! Как мы, по-твоему, должны были объяснять твоё отсутствие?
Лилен молча раздула ноздри.
Отец улыбнулся.
— Знаешь, за чем поехал твой бойфренд? Сюда забрался нукта-подросток, как обычно, ты же знаешь, совладать с ними невозможно. Майкл увидел его и загорелся снимать. А память камеры оказалась забита под завязку. Он поехал за дополнительной картой.
Лилен шумно выдохнула.
— И вы разрешите ему снимать нукт?
— А почему нет? — удивилась подошедшая мать. — Устраивать режиссёрские съёмки мы, конечно, не позволим, но Майкл попросил только натурный материал.
— Он мне нравится, — сказал отец. — Целеустремлённый юноша.
— Пап! Ты ему ещё дифирамб спой.
