Утром друзья вновь отправились в путь. Они проехали через границу и направились к замку барона Майкла Вестерна. Совпадение имени рода с названием древних фильмов, скорее всего, было случайностью, однако, попав в одно из селений, Айвен понял, что это совсем не так. Поселок напоминал американские поселения Дикого Запада.
Несколько ковбоев, проскакавших мимо, посмеялись над каретой, въехавшей в селение. Айвен и Авурр, двигавшиеся верхом, не отреагировали на эти насмешки. Мак быстро нашел место, где можно остановиться.
Хозяин гостиницы, встретивший его на пороге, сразу потребовал оплату вперед, когда Айвен сказал, что остановится на один день.
— Львами берешь? — спросил Айвен, так, словно его монеты были всем давно известны.
— Какими еще львами? — удивленно спросил человек.
Айвен достал одну монету и вложил ее в руку хозяина. Тот несколько удивленно посмотрел на монету, а затем вернул ее Айвену.
— Фальшивые не принимаю, — проговорил он.
— Как угодно, — признес Мак и пошел назад. Он уже знал, что хозяин назвал деньги фальшивыми, чтобы попытаться увеличить цену.
В городке было еще две гостиницы, и хозяин, поняв, что теряет клиента, остановил Мака.
— Две твоих за одну легендарную. — произнес он.
— Не пойдет, — ответил Мак. — Один к одному.
— Три за две, — торговался хозяин.
— Здесь найдутся еще желающие принять нас, — ответил Айвен, разворачиваясь.
— Хорошо, — проговорил хозяин. — Но оплата вперед.
— Сколько? — спросил Мак.
— Пять монет, — ответил человек, явно завышая цену.
— Боже, куда я попал! — воскликнул Мак. — Это просто грабеж.
— Три, — сказал хозяин.
— Хорошо, — проговорил Мак. Он знал, что и три монеты было много, но решил что лучше заплатить три, чтобы хозяин был повежливее.
— Меня зовут Билл, — сказал человек, открывая вход.
— А меня Айвен Лайонс, — ответил Мак, придумывая фамилию. В переводе с английского фамилия означала «львы».
— Прошу вас, мистер Лайонс, — сказал Билл, а затем пошел помогать заносить вещи, хотя их почти не было.
— Скажите, Билл, я могу здесь продать эту телегу?
— Может, кто и возьмет ее, монет за десять, — ответил Билл. В его мыслях Айвен уловил, что кареты не пользуются спросом. — Я могу вам помочь найти покупателя.
— Хорошо, — ответил Айвен, поняв, что это будет лучший вариант. Билл знал людей, которые могли купить карету, — Если найдете покупателя за пятнадцать, две будут ваши.
— Постараюсь, — ответил Билл, поняв, что получил неплохого клиента, — А что с лошадьми?
