И Дудкова пожала плечами, таким странным показалось ей голубое бархатное платье королевны. В самом деле, Каролинка нарисовала платье кое-как: с одной стороны юбка оказалась совсем короткая, зато с другой свисала почти до пола. Да и рукава — так себе: один длиннее, другой короче. Королевна тоже была, по-видимому, не слишком довольна своим нарядом, потому что сказала, с упрёком глянув на Каролинку:
— Видишь, как ты меня вырядила?
— Я? — спросила Каролинка и покраснела, ведь королевна была права.
— Может, потом удастся поправить платьице, — торопливо проговорила Каролинка в утешение. — Прошу тебя, не огорчайся!
Королевна только головой мотнула, так занята была она супом. Она громко чавкала — наверно, на кухне было слышно.
— Ты всегда так громко ешь? — спросила озадаченная Каролинка. — Ведь это нехорошо!
Королева кивнула.
— Всегда. С тех пор, как меня заколдовали. Раньше я так не ела. А теперь, даже если стараюсь тихонько, всё равно не получается. Никак не сладить!..
— Как плохо быть заколдованной! — И Каролинка сочувственно вздохнула.
— Конечно, плохо!
Дудкова принесла меж тем второе.
Королевна облизалась и прямо рукой схватила котлету. Каролинка отвернулась, чтоб не видеть этого. Что сделаешь, если человек заколдован? Хорошо ещё, что Дудкова ничего не заметила — она стояла к ним спиной. Уж, конечно, рассказала бы об этом в соседних домах.
Дудкова вышла из комнаты, через некоторое время вернулась за тарелками, а перед уходом заглянула к Каролинке ещё раз.
— Я пошла домой, — сказала она. — Будьте паиньками.
И так посмотрела на королевну, точно заранее знала, что та паинькой не будет. И всё, вероятно, из-за растрёпанных волос.
— Ты не хочешь причесаться? — робко спросила Каролинка, когда дверь за Дудковой закрылась.
— Я не могу! — мрачно отозвалась королевна. — Никакая гребёнка не возьмёт! Во-первых, такой ты меня нарисовала, а во-вторых, я заколдованная!
— Значит, такой ты и останешься?
— Пока меня не расколдуют.
Королевна села в ногах у Каролинки, скрестив по-турецки ноги. Вид у неё был печальный, но самое неприятное заключалось в том, что она начала сопеть носом.
— У тебя что, насморк? — спросила обеспокоенная Каролинка.
— Очень может быть. Думаешь, в этой башне не холодно? Жуткие сквозняки, вдобавок окна без стёкол!
— Это ужасно! — не на шутку расстроилась Каролинка. — Ты наверняка простудилась. Дать тебе носовой платок?
И Каролинка протянула королевне свой платок — голубой с розовой каёмкой.
