Эфрания.
Оpгил
На память, слава богу,
Я никогда не жаловался. Буду
Без опозданий приходить сюда.
Профил
Ты приготовь мне список всех названий.
А то возьми немного денег.
Оргил
Что вы!
Для нас они - бесплотный дух, мы к ним
Не прикасаемся. Нет, только книги.
Профил
Составь же перечень. И не забудь,
Как нас зовут.
Оргил
Помилуйте, как можно.
Профил
Взгляни на нас с улыбкой, Гименей:
Мы - хворост для пылающих огней.
Эфрания и Профил уходят.
Оргил
Задуй свои огни! Смотреть нет мочи,
Сейчас царит повсюду сумрак ночи.
О дай, Меркурии, хитрость мне свою.
Как стрелка компаса, метаться стали
Все мысли - ведь какой удачный случай!
Что нам дано? Собой удобрить землю,
Загадку вечности не разгадав.
Все, что великим мы зовем по праву,
Уйдет, не пережив своей же славы.
Уходит.
ДЕЙСТВИЕ II
СЦЕНА 1
Входят Бассаний и Фулла.
Бассаний
Окно на улицу заколотить!
Зачем давать зевакам лишний повод?
Смотрящий с вожделением - грешит {14},
Взгляд делается масленым, бесстыжим,
Паскудным, липким, мысль о совращенье
Обсусливается, как медвежонок
Новорожденный - матерью, и вскоре
Перерастает в дело; в мерзкий блуд.
Так вот, окно забить.
Фулла
Схожу, пожалуйб
За плотником.
Бассаний
Поди, он плут отпетый,
С тобою снюхавшийся, попечитель
Воров и шлюх, разносчик тайных писем,
Которые кропает по ночам
Какой-нибудь прыщавый соблазнитель,
Шептун и сводник, что за три обола {15}
Тебя купил? Смотри мне, - сукин кот,
Я придушу тебя, кишки немедля
Я выпущу тебе, дерьмо собачье,
Когда ты принесешь моей супруге
Записку, нет, записочку, клочок,
Которым разве только бородавку
Ты на носу закроешь или прыщик!
Гнездится похоть в каждом пустяке.
Фулла
Милорд, я буду проверять на свет
Любую мелочь.
(В сторону.)
Ну и работенка!
Бассаний
Взять горожанок - сколько заключают
Они в постели выгоднейших сделок,
А разрумянившись, бегут к супругу,
Целуют, ластятся, зовут "милашкой"
И гладят лоб, увенчанный рогами.
И ничего, не страшно уколоться!
Фулла
Лихое, сударь, время. Человека
Швыряет, точно щепку.
Бассаний
Или взять
Сановных дам, всех этих светских модниц.
Мужчина, чтоб их только ублажить,
Спешит, как на ходулях, к деньгам, к славе
И честь готов продать за новый титул,
А честь, бедняжка, истекает кровью,
Сраженная ударом вероломным!
А эти деревенские особы!
От слов краснеет, словно маков цвет,
Но что творит, мерзавка, втихомолку!
Все женщины, запомни, или пали,
Иль падают, или упасть готовы.
Что слышно в городе? О чем болтают?
