Я за тебя иду!" Теперь, надеюсь,
Меня ты любишь?
Филема
Не сильней, чем прежде.
В ком нет достоинств, тот едва ли станет
Достойней от похвал.
Гроней
Свидетель Марс,
Моею будешь ты!
Филема
Вулкан свидетель {11},
Не быть тому... ну разве что я сдуру
Вдруг передумаю.
Гроней
Одно словцо...
Кристалла
Совсем заврались вы. Уйдите, сударь.
Хемофил
Ключи от города получишь ты,
Мной завоеванного.
Кристалла
А точнее
Тобою выклянченного. На бедность.
Дыра - твой город. Вот что, кавалеры,
Вам бы не перья - фартуки носить.
Собачек дамских завивайте, шейте,
А лучше вместо чучел огородных
Ворон пугайте.
Хемофил
Подожди!
Кристалла
Не то
Свиней пасите - желудей, глядишь,
Перепадет немного. Мозол_и_ста
Вам лезвие бы в руки, а не шпагу:
Зарезать не зарежете, но кожу
Попортите изрядно. В общем, так:
Как поумнеете - так приходите.
Прощай же, о бестрепетный Гроней!
Филема
До встречи, дерзновенный Хемофил!
Гроней
Они нас в грош не ставят.
Хемофил
Мы отплатим
Им этой же монетой. Вот и квиты.
Тем временем Кристалла и Филема ушли.
Гроней
Ты думаешь?
Хемофил
Унизить их разок
И будут нашими - дай только срок.
Все женщины такие.
Гроней
Вот порода!
Уходят.
СЦЕНА 3
Входят Текникус, философ, и Оргил, одетый, как ученик.
Текникус
Зачем гневить светила? Кто оспорит
Суровый приговор судьбы? Ты можешь
Сменить одежды, но в душе твоей
Любые помыслы легко прочтут
Всеведущие Мойры {12}. Ты избрал
Опасный путь.
Оргил
Избавь меня от мрачных
Своих пророчеств; дай лишь мне, учитель,
Под этой крышей боль свою унять;
Пусть будут речи вещие бальзамом
Для скрытых ран. Когда мне суждена
Неверная тропа и даже пропасть,
Дай укрепиться мудростью твоей,
Чтоб на ногах стоять как можно тверже.
Я мир отверг.
Текникус
В твои лета, Оргил,
Все юноши, клянящие свой жребий,
Впадают в крайности. Коль немила
Вам жизнь, вы отравить ее хотите
Всем прочем людям.
Оргил
Нет, я не настолько
Обижен богом, чтоб удача чья-то
Меня бесила. Горестную участь
Я принял, не впадая в безрассудство,
И обобщений делать никаких
Не собираюсь я. В моем желанье
Найти уединенье ты не должен
Усматривать, поверь, иной причины
Помимо той, что называл я: мысли
Мои в разладе, твой же ясный ум
Их приведет в согласие.
Текникус
Я вижу,
Ты истины взыскуешь. Оставайся.
Что ж, буду рад вести с тобой беседы,
Я ухожу к себе.
Оргил
А я пойду
Поразмышляю...
Текникус выходит.
В этом одеянье
Смогу я незаметно наблюдать
За тем, как обращаются с Пентеей
И как Эфрания хранит обет.
