Аяла (чмокает его): Папочка, ты золото!
Элимелех: Идиотизм!
Аяла: Ну почему? Как раз очень бы было симпатичненько. Мы можем устроить семейное торжество по этому поводу. Я открою банку ананасового компота (бежзит на кухню)
Элимелех: Жениться спустя 25 лет? Это все равно, что строить ковчег после потопа. Ладно, завтра попробую заскочить в раввинат и записаться на прием к раву Манделю. Я у него краны чиню дома, так он уж мне протекцию составит. Вот так мы по-быстрому утрясем это дело. В обеденный перерыв. Так что я даже рабочего времени не потеряю. Элимелех: А после свадьбы заскочим в магазин, возьмем чего-нибудь. По-моему, еще свидетелей надо привести, что мы не были женаты раньше, да? Просто идиотизм какой-то… Но, ничего не поделаешь…
Тишина
Шифра: Только вот…
Элимелех: Что?
Шифра: Я же еще не согласилась…
Элимелех: Что не согласилась?
Шифра: Выйти за тебя.
Элимелех разражается смехом.
Шифра: Для брака нужны двое.
Элимелех: Прекрасно! Так нас даже трое! Так вы не хотите стать моей женой, — г-жа Бен Цур.
Шифра: Я еще не решила. Не каждый день замуж выходят.
Элимелех (добродушно): У тебя амнезия, дорогуша. 25 лет тому, если я не ошибаюсь, ты не колебалась.
Шифра: Тогда ты еще не пил содовую.
Элимелех: Довольно таки глупая шутка.
Шифра: Дай Бог, чтоб это была шутка.
Элимелех: Значит, не хочешь?
Шифра: Нет.
Элимелех: Мда…(погружается в раздумья. Вдруг, весело): Ладно…после «свадьбы» я возьму два дня отпуска, поедем в город Тверию… только вдвоем… будем веселиться, как в прежние дни.
Шифра: Я еще не решила.
Элимелех: Жена должна выйти замуж за мужа! Закон такой!
Шифра: Какой еще закон? По закону ты мне не муж.
Элимелех: А кто же я, интересно? Кто?
Шифра: Ну… ухажер…
Элимелех: Ухаживать 25 лет? Знаешь, голубушка, ты уже перешла все границы. Элимелеху Борозовскому вообще никакая жена вообще не нужна! Не хочешь — не надо!
Шифра: Я еще не отклонила вашего предложения. Я его взвешиваю.
Элимелех: «Взвешиваю». Господи, какой же я идиот! Я всю свою жизнь отдал семье, отдаю все до копейки, тащу на своем горбу жену, а она не хочет за меня выходить замуж! Скажи, чего я не делал ради тебя?! Чего ты от меня не получала?
Шифра: Цветов, к примеру.
Элимелех: Цветов ей не хватает! (роется в карманах): Вот, возьми деньги. Купи себе сколько хочешь цветов!
Шифра: Я говорю о такте, о чувствах…
Элимелех (рычит): У меня дохрена чувств! Дофига такта! Я сам — сплошной такт! А кроме того, горе тем семьям, где такие условия ставят! Цветов ей захотелось. Если муж таскает жене цветы — значит, у него совесть нечиста, если ты понимаешь, я о чем я говорю.
