Старший помощник Лом тоже заметил корешки и сунулся было очищать от них борта проросшей яхты, но с капитанского мостика внезапно приказали зычным голосом:
— Да не беда! Отставить, старший помощник Лом! Сами отвалятся.
Ну кто еще способен отдавать приказы таким голосом — разумеется, капитан Врунгель.
Эмка восторженно смотрел на этого низкорослого человечка, который сейчас оставил штурвал и спустился на палубу.
А спустившись — пододвинул в тенек от парусов раскладушку и улегся на нее, забросив руки за голову.
Эмка почесал затылок: "Что-то тут не так. В книге всё по-другому было".
Тем временем Врунгель, не поворачивая головы, с ленцой в голосе обратился к мальчику:
— Молодой человек, я там курс на карте проложил — так вы передайте ее Лому. Пусть постоит на вахте, а мы с вами пока рому по рюмочке выпьем.
— Непьющий я, — растерялся Эмка.
— Не беда. Научим.
Не переставая удивляться, мальчик сбегал на капитанский мостик за картой и передал ее Лому:
— Это вам.
А Врунгель уже поднялся с раскладушки, похлопал Эмку по плечу:
— Идемте-идемте, молодой человек. Лом — моряк бывалый, справится и без нас.
Вслед за капитаном мальчик спустился в кают-компанию, где Врунгель привычным движением откупорил бутылку.
— Вас как звать-то? — спросил он, роясь в буфете.
— Эммануил. Но можно просто Эмка.
— "Эммануил"… Красивое имя. У судна тоже название должно быть красивым. Вот, например, назовите его «Геркулес» или «Богатырь» — перед ним льды расступятся сами, а попробуйте назовите свое судно «Корыто» — оно и плавать будет, как корыто, и непременно перевернется где-нибудь при самой тихой погоде. Поэтому-то я и назвал свою яхту «Победа». Вот славное имя для славного корабля! Имя, которое не стыдно пронести по всем океанам!
С этими словами капитан налил и выпил рюмку рому. А выпив, пробормотал: "У нас, у моряков, говорится: "Не выспаться всегда успеешь"!" — бухнулся в кресло и тут же захрапел.
Опешивший Эмка оглядел открытую бутылку, но пробовать напиток желания не возникло, поэтому мальчик отправился обратно на палубу. Там он увидел, что прямо перед носом «Победы» встает и ширится полоска берега.
— Старший помощник Лом! — закричал Эмка. — На берег идем! Разобъемся же!
— Не беда, — зевая, отвечает матрос.
Эммануил оглянулся: берег приближается.
Мальчик подбежал к Лому и дернул его за рукав:
— Старший помощник! А старший помощник! Очнитесь!
— Не беда, — только и отвечает Лом, словно робот какой-нибудь, который и других-то слов не знает.
