-Он ведь в курсе, что мы все еще его видим? - спросила я.
-Да, - подтвердил Гремс, - а в чем дело?
-Он как-то внезапно стал выглядеть недовольным.
-Мы потеряли наших ребят, - пояснил Гремс.
Я посмотрела на него и поняла, что приязни в его лице поуменьшилось. Частично боль, которая там должна была быть, вдруг всплыла на поверхность. Боль и тонкая грань того гнева, которым наделён каждый из нас.
-Я ничего не могу сделать, чтобы вернуть их, но я сделаю все, что смогу, чтобы убить вампира, который это сделал.
-Наше призвание защищать жизни, маршал, а не отнимать их, - сказал Гремс.
Я открыла рот, закрыла его, и попыталась выдавить из себя хоть что-то, что не расстроит его еще сильнее.
-Я не спасаю жизни, лейтенант, я их отнимаю.
-Разве вы не считаете, что убийство вампиров спасает от беды их возможных жертв? - вмешался Рокко.
Я задумалась над этим, потом покачала головой.
-Раньше считала, и возможно, это и в самом деле так, но мне всё равно кажется, что я убиваю людей.
-Людей, - вставил он, - не монстров.
-Когда-то я верила, что они монстры.
-А теперь? - спросил Рокко.
Я пожала плечами и отвела взгляд. Я увидела прорву пустой земли и первые ряды торговых центров. Это мог быть уже Лас-Вегас, а мог быть и пейзаж любой другой части США.
-Не говорите мне, что легендарная Анита Блейк смягчилась? - это спросил Купер.
Гремс строго рыкнул "Купер" тем тоном, который означал, что последний не в ладах с боссом. Купер не стал извиняться.
-Вы сказали, что она пойдет вместе с моей командой. Я должен знать, лейтенант. Мы все должны знать, - объяснился Купер.
Рокко не то, чтобы пошевелился или вздрогнул; он застыл, будто не знал, что может дальше случиться. Такая реакция дала мне понять, что они не подвергают сомнению приказы, никогда. То, что Купер сделал это сейчас, показало, насколько все эти ребята выбиты из колеи гибелью своих сослуживцев и тем, что их ребята оказались в больнице. Это был способ Купера скорбеть.
Я села возле Рокко и позволила тишине повиснуть в машине. Я не собиралась лезть в лидеры.
-Ты не поймёшь, можно ли кому-то доверять, просто задавая вопросы, Санни, - заговорил наконец Гремс.
-Я знаю, лейтенант, но это всё, на что у нас сейчас есть время.
Я почувствовала, как напрягся Рокко, сидевший рядом. Я приняла это за хороший знак и ждала.
Гремс посмотрел на меня.
-Мы не можем спрашивать, боитесь ли вы, маршал. Это было бы грубо, и я считаю, что вы ответили бы, как любой из нас, "нет".
