Космическая одиссея | страница 15



– Тогда встанут другие заводы. За ними встанут третьи и те же самые атомные станции окажутся без должного обеспечения.

– Я понял. – сказал Джек. – В мире все связано и нельзя уничтожать что-то одно не порушив другого.

– В общем так.

– А что не так? – спросил Джек.

– Надо сказать так. В мире все связано и уничтожив что-то одно мы уничтожим этим и многое другое.

Джек несколько задумался, а затем моргнул лампочакми.

– Я понял. – сказал он. – Я сказал глупость.

– Ты смеялся?

– Да. Ты часто смеялся, когда я говорил глупость.

Айвен улыбнулся.

– Я опять сказал глупость?

– Нет, Джек. Я улыбаюсь не только когда ты говоришь глупость. Я улыбаюсь и когда ты говоришь что-то верное и особенное.

– Я не понимаю, когда надо смеяться. – сказал Джек.

– Собирай данные пока, Джек. Смейся, когда тебе кажется, что надо смеяться.

Джек усмехнулся, моргнув лампочками.

– А сейчас почему?

– Ты сказал важное.

– Когда я говорю важное, смеяться не нужно. – ответил Айвен.

– Почему?

– Потому что я знаю то о чем говорю. Я улыбаюсь, когда ты впервые делаешь какой-то правильный вывод в важном деле.

– Я понял. – сказал Джек. – Я должен смеяться когда мне смешно.

Айвен снова улыбался и Джек заморгал лампочками.

Несколько дней на орбите прошли в работе. Айвен и Джек проводили исследования поверхности планеты. Стало ясно, что мир, находившийся внизу был похож на мир Земли начала двадцатого века. В небе появлялись первые самолеты, через страны проходили железные дороги, во многих местах было видно строительство. Джек обнаружил и пограничные заграждения. По всем данным были составлены подробные карты.

Айвен вновь готовился к высадке. Он решил совершить ее в том же месте и попытаться выйти на контакт с местыми людьми.

Челнок опустился на планету и Айвен закрыл его, передавая на управление Джеку.

– Я буду вызывать тебя, Джек. – сказал он, отправляясь в путь. Айвен прошел через лес, направляясь к проходившей рядом доро– ге. Он вышел на нее и остановился. Мимо промчалась машина, затем другая и Айвен уже не был уверен, что это не Крайслер. Машины были похожи на земные. Айвен перешел через дорогу и направился к городу.

Рядом затормозила грузовая машина. Какой-то человек высунулся из кабины и заговорил. Айвен уже слышал подобные слова на радиоволнах, но он не знал их значений. Человек захлопал глазами, а затем знаками начал звать Айвена в машину.

Айвен сел рядом с ним и все улыбался.

– Айканор. – сказал шофер.

– Айканор? – спросил Айвен, показывая на него.