Спригган | страница 30
— Какую?
Бом-Бом назвал. Действительно кругленькая.
— Что брать? Где?
— Пока не знаю.
— Что за клиент?
— Думаешь, я у каждого спрашиваю имя? Никогда!
— Эх, всегда на это надеюсь!
— Ну и дурак!
— Шутка.
Фогард покряхтел, улыбаясь.
— И? — спросил я.
Бывший взломщик округлился, словно надувная уточка для ванны. Я состроил гримасу, намекающую, что хватит валять дурака.
— Да ничего такого, — сказал агент, — просто я видел сон, в котором мы с тобой сказочно разбогатели. Сказочно, Локи. Я смог уехать из Кавароны на юг, на океанское побережье, и поселиться в тиши и уединении, вдали от суетного мира. Ты же знаешь, я родился неподалеку от вод морских.
— Впервые слышу о таком. Ты мечтаешь о тиши и уединении?
— Да. Что здесь странного?
— В целом ничего. Но сможешь ли ты выдержать хотя бы месяц без своего бизнеса? Вернее, хотя бы без одного из бизнесов?
— Могу. Это и есть конечная цель, — сказал Фогард.
Я издал тихий свист. Агент погрозил мне пальцем. Мол, прекрати — денег не будет.
— Ты сошел с ума, — заключил я.
— Нет. У каждого должна быть маленькая уютная мечта. У меня она такая.
— А что делал я в твоем сне? Стал королем?
— Ты женился.
— Что? Ты же сказал, что сон был хорошим! — возопил я.
— Он и был хорошим.
— Ничего себе.
— Ты женился, и у тебя появилось потомство. Многочисленное.
Кажется, у меня случился сердечный приступ. Я хватал ртом воздух, как после марафонской дистанции. Фогард удивленно почесался. Ему, уже состоявшему в браке, было не понять моих чувств. Не то чтобы я был категорически против, но…
— И кто была моя супруга? — рискнул спросить я.
— Извини, не разглядел.
— И что, я был счастлив и богат, как ты?
— Да. А разве ты по-другому представлял себе свое будущее?
На этот вопрос мне, к счастью, отвечать не пришлось. Исполнение приговора отсрочило появление очередного заказчика, того, что обещал явиться в двенадцать пятнадцать. Об этом мы узнали по звону небольшого колокольчика. За веревочку, к нему привязанную, дергал некий субъект, стоящий у черного хода.
Фогард проявил необычайную резвость и в мгновение ока, ничего не сказав, выскочил из комнаты.
Я остался, по-прежнему оглушенный женитьбой и многочисленным потомством. Больше всего меня страшило обстоятельство, что кошмары имеют свойство сбываться.
8
Обычно заказчики стремятся всеми силами изменить свою внешность. Им кажется, что, если они приклеят синюю бороду, мохнатые брови или усы, свисающие до пупа, их будут воспринимать в двадцать раз серьезнее. Подобное заблуждение все еще имеет место в среде личностей, ступивших на преступный путь, и, если во вкусе им при рождении было отказано категорически, пиши пропало. В лучшем случае дело ограничивалось плащом с глубоким капюшоном, что скрывает физиономию, и замогильным голосом. Или, на худой конец, карнавальной маской, какие почему-то любят надевать женщины.