– Я не продаю – я дарю тебе мою Судьбу, мой священный амулет, – как можно торжественней произнес Кадет для торговца. И, сосредоточившись, посмотрел ему в глаза, в самую глубину левого зрачка – такой взгляд запоминается. Это кодирование. – Не разрушай его неосторожным поступком. Вдруг я вернусь и спрошу? – И резко протянул амулет ему. Торговец казался потрясенным.
– Даришь?! – Он осторожно взял в руки амулет-диск, еще раз оглядел его со всех сторон и, кажется, заколебался – брать или не брать его. Подумав, он пожал плечами, оценивающе посмотрел на Быка, на Кадета, и осторожно опустил амулет в большой карман кафтана. – Я принимаю твой подарок, – сказал он. – Могу я что-нибудь подарить тебе?
– Нет, торговец, Бык отберет у меня твой подарок. Просто запомни меня. И назови себя, – потребовал Кадет. – Я должен это знать, таковы правила дарения.
– Торговец Ааврон из порта Дикка, – неохотно назвался купец, собираясь уходить. – Мне жаль, раб… Я сохраню твой амулет.
– А плата!? – закричал Бык. – Почтенный!…
– Какая плата! – возмутился Кадет. – Это подарок, Бык, я подарил амулет торговцу. Ты привел его, ты рассказал ему про мой амулет, мы поговорили, и я ему дарю свой амулет, – сказал Кадет, – на счастье, – добавил он с нажимом. – Я не слыхал, что у чугов берут деньги за подарки…
– А мои старания? – растерянно произнес Бык. Торговец поморщился. – Нечестная сделка, Ааврон! – закричал Бык. – Я расскажу всем в Империи какой ты проныра…
– Ты сам привел меня сюда, ты указал мне на интересную вещь, я получил эту вещь, – рассудительно и спокойным голосом произнес торговец. – Верно? Ты – посредник. Тебе полагается пятая часть от цены сделки. У этой вещи нет цены, верно, воин? Как мне передать тебе пятую часть от ничего?
– Это нечестно! – опять закричал Бык с отчаянием в голосе. Кадет еле сдержал ухмылку – таким он Быка видел первый раз. – Ты получил, он потерял, а я? Как это может быть?
– Это – честная сделка, – самодовольно произнес торговец. – Сделка! Когда будешь рассказывать про нее, не забудь все подробности. И не обращай внимания, если люди будут смеяться над тобой.
Бык в ярости зарычал, как зверь, так страшно, что рабы присели на корточки. Торговец нахмурился.
– Но я…благодарен тебе, – сказал он. – Вот!… – Торговец пошарил в поясном кошеле и протянул Быку маленькую монетку. – Не рассказывай про нашу сделку!
– Ладно, – приняв монетку, согласился Бык. – Но ты о ней тоже не рассказывай… Умеете же вы, купцы, торговаться…
