– Ты можешь стащить его?
– Как?! Его когти засели у меня в черепе.
Только годы напряженных тренировок и высокий профессионализм помогли мне не упасть на пол в припадке истерического хохота.
– Позвонить в службу контроля за животными? – Я пыталась говорить серьезно, но все же прыснула.
– Нет. Я хочу, чтобы ты его пристрелила.
– Эрб…
– Убей кота, Джек. Пожалуйста. Умоляю тебя. Дело не только в боли. В этом подгузнике дерьмо собиралось, наверное, несколько дней. От этого запаха у меня уже аллергия.
Я никогда не держала дома кошек и совершенно не умела с ними обращаться. Но я вспомнила рекламный ролик, где кошка всегда прибегала, когда ее собирались кормить. Стоило попробовать.
– Я сейчас вернусь.
– Не бросай меня, Джек.
– Я только схожу за камерой.
– Это совсем не смешно.
Я нашла в шкафу еду для кошек и открыла одну из банок. Тут Эрб снова дико закричал и через мгновение на кухне появился Мистер Фрискис.
– Тебе просто хотелось есть, да, котеночек?
Кот мяукнул. Я поставила банку на пол и стала смотреть, как он поглощает пищу.
Вошел Эрб. Пистолет в его руке был направлен на Мистера Фрискиса.
– Эрб, даже не думай.
– Это зло, Джек. Оно должно быть уничтожено.
Мистер Фрискис посмотрел на Эрба, зашипел и выскочил из комнаты. Эрб убрал оружие.
– У меня есть кровь на голове?
– Чуть-чуть. – Я подала ему бумажные салфетки. – Нашел что-нибудь?
– Банковские счета, счета за телефон, несколько личных писем. А ты?
– Несколько граммов кокаина.
– Дай их коту. Может, он успокоится.
Я делано улыбнулась Эрбу.
– Хорошая шутка, особенно для того, кто истекает кровью. Может, на обратном пути остановимся у «скорой помощи», чтобы тебе сделали прививку от бешенства?
Эрб сощурившись посмотрел мимо меня.
– Скоро прибудут эксперты.
– И…
Пронзительный вой прорезал воздух. Мистер Фрискис пронесся мимо нас, поместил свою задницу в подгузнике на кухонную стойку и шипел там. Его хвост, торчащий в отверстии подгузника, раскачивался из стороны в сторону, как кобра.
– Попробую все же позвонить в службу контроля за животными. – Я достала телефон.
Новости были неутешительные.
– Извините, лейтенант. Из-за жары у нас тут куча работы. Мы сможем забрать его не раньше понедельника.
– К этому времени нас уже съедят.
– Это большее, что я могу сделать. Позвоните в Общество любителей животных.
Я набрала номер.
– Извините, офицер. Мы сможем приехать только через неделю. Когда стоит такая жара, животным достается больше всего. У нас даже места нет.
