«Добро пожаловать в „Трансплантацион-Централе“ – ведущую в мире брокерскую фирму, поставляющую человеческие органы для трансплантации.
Конфиденциальные глобальные услуги, тайна личности гарантируется.
Свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или посетите мюнхенский офис по предварительной договоренности».
Линн напряженно вглядывалась в экран компьютера, чувствуя нараставшее возбуждение. И опасность. Возможно, действительно существует альтернатива тирании Шерли Линсел и ее команды. Другой способ спасти дочь.
Люк оглянулся на Кейтлин:
– Слушай, мы как бы чего-то нашли.
– Классно, – бросила она.
Руки дочки легли Линн на плечи, теплое дыхание коснулось шеи – она тоже смотрела на экран. Потом буркнула:
– Жуть какая… Думаете, у них есть прайс-лист? Как при покупках в «Теско» по Интернету?
Линн фыркнула, радуясь, что Кейтлин вроде бы возвращается к более или менее нормальному состоянию.
– Ладно, – сказала она, – пошлем сообщение.
И начала диктовать. Люк печатал:
«Я мать пятнадцатилетней девушки, которой срочно требуется пересадка печени. Мы живем на юге Англии. Можете нам помочь? Если да, сообщите, пожалуйста, какие услуги оказываете, какую информацию мы должны предоставить. Искренне ваша Линн Беккет».
Перечитав, оглянулась на Кейтлин:
– Ну как, ангел мой?
Дочь горько улыбнулась, пожала плечами:
– Как скажешь.
Люк отправил текст.
– Может, надо номер телефона сказать? – спросила Кейтлин. – Адрес или еще что-нибудь?
Линн думала, яростно ворочая мозгами.
– Возможно. Не знаю.
– Вреда ведь не будет? – заметила Кейтлин.
– Не будет, – согласилась мать.
Люк послал второе сообщение с номером мобильника Линн и кодом Англии.
Минут через десять, когда Линн заваривала чай и готовила на троих ужин, зазвонил мобильник. На дисплее надпись: «Номер не определяется». Она моментально ответила. Послышалось тихое шипение, треск, потом раздался гортанный женский голос с задержкой на долю секунды – четкий, но дружелюбный, с акцентом:
– Можно поговорить с миссис Линн Беккет?
– Это я, – выдохнула Линн. – Говорите.
– Меня зовут Марлен Хартман. Вы только что послали нашей компании электронное сообщение?
Задрожав, Линн переспросила:
– «Трансплантацион-Централе»?
– Верно. Кстати, завтра я буду в Англии, в Суссексе. Если удобно, может быть, встретимся?
– Да, – сказала Линн. Нервы ее были натянуты до предела. – Да, пожалуйста!
– Вы, случайно, не знаете группу крови вашей дочери?
– Знаю. AB отрицательная.
– AB отрицательная?
