Радостная Весть. Новый Завет в переводе с древнегреческого | страница 50



А когда посеют, оно взойдет и поднимется выше всех в огороде растений, и вырастут на нем такие большие ветви, что в их тени птицы смогут вить гнезда.

>33 И еще много таких притч рассказал Он, возвещая слово, чтобы они смогли Его понять. >34 Без притч Он ничего не говорил, а наедине с учениками объяснял им все.

>35 Вечером того же дня Иисус говорит им:

— Давайте переправимся на тот берег.

>36 Они, оставив народ, садятся к Иисусу в лодку. Были там и другие лодки. >37 Поднялась сильная буря. Волны били в лодку так, что захлестывали ее. >38 А Иисус на корме спал, положив голову на подушку. Ученики будят Его.

— Учитель, Тебе дела нет, что мы погибаем?! — говорят они.

>39 Он проснулся и усмирил ветер, а морю сказал:

— Замолчи, уймись!

Ветер стих, и настала великая тишина.

>40 — Что же вы такие трусливые? — сказал им Иисус. — Неужели у вас совсем нет веры?

>41 На них напал великий страх. Они стали говорить друг другу:

— Кто Он, если и ветер, и море Ему подчиняются?

5

>1 Они пристали к другому берегу моря, к земле герасинцев. >2 Когда Иисус вышел из лодки, тут же Ему навстречу бросился с кладбища человек, одержимый нечистым духом, >3 который жил в склепах. Никто не мог связать его даже цепями, >4 потому что хоть и не раз вязали его цепями по рукам и ногам, но он разрывал цепи и оковы, и никто не мог с ним справиться. >5 И непрестанно, день и ночь, в склепах и на горах кричал он и бил себя камнями. >6 Издали увидев Иисуса, он подбежал к Нему, упал перед Ним ниц >7 и громким голосом крикнул:

— Что Тебе надо от меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? Богом Тебя заклинаю, не мучь меня!

>8 Он говорил так потому, что Иисус сказал: «Выйди, нечистый дух, из этого человека!»

>9 — Как твое имя? — спросил его Иисус.

— Меня зовут Легион, потому что нас много, — отвечает тот.

>10 Он стал умолять Иисуса не высылать их из этой земли. >11 А там на горе паслось большое стадо свиней.

>12 — Пошли нас в свиней, мы в них войдем! — просили Его бесы.

>13 Он позволил. И нечистые духи, вышедшие из человека, вошли в свиней. Но стадо ринулось с кручи в море — а их было около двух тысяч — и в море утонуло.

>14 Свинопасы побежали и рассказали об этом в городе и окрестностях. >15 Жители пришли посмотреть, что случилось. Приходят они к Иисусу и видят: бывший одержимый, тот, в ком было целое полчище бесов, сидит одетый и в здравом уме. Им стало страшно. >16 Очевидцы рассказали им, что произошло с одержимым и со свиньями. >17 Тогда они стали просить Иисуса, чтобы Он ушел из их мест.