Переводы польских форумов за 2008 г. | страница 32

Tenare

— Лех Качиньский — это ходячее несчастье.

То москали в него стреляют, то москали заморозили крылья самолёта в Улан-Баторе, то москали натравили на него Паликота, то москали говорят с ним по-английски, а он ничего не понимает…

Karol 9968

— Слишком часто летал в Грузию, вот самолёт и не выдержал.

Xsawer

— Через 70 лет Институту Национальной Памяти будет что исследовать.

Неужто генерал Сикорский погрозил ему за нарушение своего покоя (в эти дни проходит эксгумация и исследование останков генерала Сикорского — прим. перев.)?

Kaczkawrydzykach

— В Монголии Качиньский не слишком отличался бы от местных. Средний рост жителей Монголии — 152–164 см.

Adds 1

— Хе-хе, может, он попросил убежища, потому что на родине его преследовали гиганты.

«Какая прелестная страна. А президент у вас уже есть? Жаль. Так сколько стоят эти ботиночки с пряжкой, да, эти, без каблука?»

Cyndyndanda

— Каков президент, таков и самолёт — полный срам!!!

Ekst aza

— Как Качиньский выговорил Намбарын Энхбайар? Это президента Монголии так зовут.

Tetradrachma

— Сказал по-вольски — «Розмарин, эх, в амбар», делов-то.

Tenare

— Самолёт не полетит. Выпьем с горя!

Bohdanek net

— Пусть это человек перестанет куда-либо ездить, одни неудачи, плакать или смеяться???

R 0b0l

— В Монголии, до весны, лучше до весны 2010 года.

Ogul _bobra

— Надо было выбрать в президенты гуся. Дикие гуси способны пролететь много километров

Piotrus 508

— У нашего президента есть чувство юмора. Куда ни поедет, везде смеются.

Raor 68

— ЦРУ докладывает, что настоящей причиной была героическая поездка с «калашниковым» в руках и без охраны на границу с Россией в целях защиты Монголии от северного медведя. Присвоение степени доктора Honoris causa на самом деле было церемонией возведения в новое воплощение Чингисхана.

Pierot 6

— Зато есть возможность ещё выпить кумысу. Прямо от кобылы!

Amdrzej

— Это работа Туска!

Mg.2005

— Качиньский навестил своих предков?! Он, вообще-то, похож… Монголизм?

N.wataha

— Специально для президента будет куплен самолёт в телогрейке и валенках. Такой зимний вариант.

Очень пригодится «главе государства».

А ведь я говорил, чтобы взяли скребок для льда. Он что, не знал, что в этой цивилизованной стране на аэродромах нет техники для размораживания?

И зачем он попёрся в Монголию? Бусики экспортировать?

Stern 82

— Ничто не остановит Леха К., ни русские «калаши», ни степные морозы.

Интересно, как там в Японии будет? Что его задержит? Оригами? Сакура? А может, бесплатные уроки кендо? А может, что-то, что-то?