Львиная охота | страница 100
— Штаб-квартира партии Единого Сна, — сказал Арно вполголоса. — Антикварная фирма находится в другом крыле.
Вот так совпадение, подумал я. Мне вдруг остро захотелось нанести кому-нибудь визит. И вообще, очень захотелось кому-нибудь что-нибудь нанести. Впрочем, жить пока тоже хотелось.
— Ну все, малыш, спасибо, — сказал я Арно. — Иди домой, дальше я сам.
Некоторое время мы молча смотрели друг на друга. Потом он заговорил, словно бы не слышал моих слов:
— В этом здании общий технический этаж. В смысле — подвал. Я думаю, только так и можно попасть из партийной половины в «Семь пещер».
— Не понимаю, о чем ты, — удивился я.
— Раньше здесь был Ковчег Взаимности, — продолжал он. — Со стороны площади — для женщин, с этой стороны — для мужчин. Еще тогда внутри все перегородили, чтобы клиентки с женской половины на мужскую не бегали, а сейчас, я слышал, антиквары заперлись тут, как в крепости. У них же не только магазин. Галерея, реставрационные мастерские, багетная, даже запасники есть…
Похоже, молодой человек умел читать мысли. Мои — точно умел. Или он не мыслей, а книг моих начитался?
— Дядя Макс, можно мне с вами? — отчаянным рывком завершил он речь.
Герой…
— Откуда ты столько знаешь? — спросил я.
— Про что? — не понял он. — Про Ковчег? Так ведь здесь мама когда-то работала. Можно я останусь?
Почему бы нет, сказал я себе. Благородные рыцари для того и собираются вместе, чтобы повеселиться — побряцать железом, выжечь огнем десяток-другой крыс. Старый слепой дурак. Он же еще мальчишка… Я притянул его к себе и прошипел, состроив зверскую рожу:
— Не боишься стать плохим? А если сны перестанешь видеть?
— Я весь вечер смотрел новости, — серьезно ответил он. — Мне не нравятся такие новости.
Я его отпустил. Мальчишка был прав: сегодняшние новости касались его больше, чем меня, потому что это был его город и его мир. И был он, безусловно, прав в том, что в антикварные «пещеры» так просто не войдешь. Фирма, конечно, надежно укреплена, пусть она и организована в городе, где преступники всецело заняты своим здоровьем. Ну что ж, попробуем проникнуть с «черного» хода.
— Постой пока тут, — приказал я ему. — Если что, беги и зови полицию.
Дверь оказалась не заперта — в полном соответствии с местными традициями. Похоже, хранители Единого Сна не очень-то опасались незваных гостей, однако я все-таки нажал на кнопку сигнала. Подсолнечник над входом призывно вспыхнул, где-то внутри пропели начальные такты «Марша энтузиастов», а потом из-за двери показалась знакомая бородка.