Брайан встал со скамейки и кивком головы пригласил товарища вместе с ним подойти к краю пустого бетонного бассейна.
- Разумеется, задумано все было очень даже благородно - после войны им хотелось хоть как-то взбодрить нас. Наступали новые, елизаветинские времена. Гротескная жестяная птица феникс, восстающая из пепла. Были ли в истории Британии более жалкие, гнетущие времена, чем пятидесятые годы?
- Да брось ты, Артур, не так уж и плохо тогда было.
- Вот как? А вон там стояла одна совершенно уж нелепая штуковина. - Брайан указал рукой в направлении края парка. - Космическая игла "Скайлон" - триста футов в высоту, которую проводами прикрутили к земле. Ее было видно за несколько миль. Циники поговаривали, что это - символ послевоенной Британии, которая вот так же выстояла без видимой поддержки с чьей-либо стороны.
- Скорее всего, она была призвана символизировать неукротимость нашего национального духа, - возразил Мэй. - Воплощение несокрушимости нации. А что стало с той дорожкой над деревьями?
- Рухнула.
- О! А остальные постройки?
- То, что уцелело, потом использовали для парка аттракционов. Со временем же все пришло в упадок, превратившись в кучу хлама.
Мэй решил, что настало время перевести беседу в русло текущих событий.
- А знаешь, - как можно более беззаботным тоном проговорил он, - все это время я думал о нашем деле. О нашем чертовом утопленнике. И пытался уяснить себе две вещи.
- Что он ночью делал в инсектарии?
- Это во-первых.
- Почему он забаррикадировался в своем жилище и так странно переделал его?
- А это во-вторых.
- Перед твоим приходом я тоже как раз об этом мозговал. - Казалось, Брайан также был рад сменить тему разговора. - Насколько я понимаю, консьерж нам особо не помог, не так ли?
- По его словам, Делл мог переоборудовать квартиру на свой лад. По договору об аренде это допускалось. Никто, разумеется, и не догадывался о том, насколько основательно он все изменил. Естественно, никаких посетителей он не ждал.
- А вот тут ты ошибаешься. Как мне представляется, он всячески старался не допустить кого-то или что-то к себе в дом. Лишь сумасшедший да еще разве что до смерти напуганный человек станет разрушать свое собственное жилище. Кстати, я уже справился в зоопарке. Оказывается, никто не видел, как Делл входил в инсектарий. На наружной поверхности стены имеются следы ног, и служитель согласился с моим предположением, что Делл, судя по всему, именно по ней забрался наверх. Замок на главной двери был взломан, контейнер с пауками разбит, а на некоторых осколках стекла остались отпечатки его пальцев. Но, если он и в самом деле хотел покончить с собой, зачем выбирать столь нелепый способ?
