Домой, в чужой мир | страница 73
- Давайте пойдем под землей, - предложил Мин.
- Ты прав.
Пять членов местной ячейки Антиимперского Фронта Класбула и два их заложника спустились под землю. Их глазам открылась ярко освещенная подземная улица. По ширине она не уступала дороге, по которой они ехали раньше, и через каждые пятьсот Daj[489] у обочины стояли торговые автоматы. Народу было мало; дорожное полотно двигалось со скоростью бегущего трусцой человека.
Беглецы встали на подвижное полотно.
- Все это становится серьезно, - заметил Джинто.
- Ну, вы же закидали их гордость грязью, а потом еще потоптались на ней. Неудивительно, что теперь они пытаются спасти лицо, - сказала Марка, развернувшись к Джинто и Лафили.
- Возможно, вам лучше бросить это дело, - предложила Лафиль. - Они гонятся только за нами. Я не хочу, чтобы вы пострадали.
- Слишком поздно, - хладнокровно ответил Мин. - Я слишком глубоко в это залез, чтобы теперь пытаться выбраться. Они знают мое имя. Я уже сейчас беспокоюсь за семью.
- Тем более лучше бросить.
- Я уже многое принесла в жертву, я хочу за это что-то получить, - сказала Марка.
- Независимость и Menyu[490] не обсуждаются, но Lartei Kryb[491] будет благодарна за все, что вы для нас уже сделали.
- И как Аб оплатят нашу доброту? - вмешался Могильщик. - Кучей золота и драгоценностей? Когда нужен нам всего лишь корабль.
- Я же говорила уже, это невозможно, - смущенно повторила Лафиль.
- Они могли бы его арендовать, - предложил Джинто. - Не знаю, что они собираются с этим кораблем делать, но не полезут же они в драку с Frybar[492] , верно? Ну, может, в будущем и полезут, но, по крайней мере, не сейчас. В чем тогда проблема?
- Да, такой вариант возможен, - кивнула Лафиль.
- Отлично. Нас это устраивает? - Марка посмотрела на своих товарищей.
- Я бы предпочел вести Menyu[493] собственными двумя руками, - с некоторой досадой в голосе произнес Билл. - Ну да ладно, просто поиграюсь с тамошней аппаратурой когда-нибудь...
- У тех, кто арендует корабль, есть ведь право выбора, куда лететь, верно? - уточнил Мин и, когда Лафиль кивнула, сказал: - Ладно, небольшое отклонение от курса не повредит. Я использую корабль для создания межпланетной сети борцов за свободу.
Дасвани молча кивнул.
- Но золото и драгоценности тоже неплохо было бы включить, - добавил Могильщик.
- Это не проблема, - согласилась Лафиль.