– Так вот, мы сегодня зайдем в порт чудесного хорватского города Задар, я предлагаю вам присоединиться к экскурсионной группе. Эта экскурсия не входит в основной тур, так как мы делаем в Задаре техническую остановку, но вы можете увидеть кое-что интересное всего-то за десять евро. Собираемся возле сходов на правом борту. Вот вам буклеты о Задаре. Буду с нетерпением ждать встречи с вами сегодня в четыре часа.
Аниматор заметил, что к Эстель вернулся дар речи, и поспешил исчезнуть.
– Это в каком таком возрасте?! – возмутилась Эстель, гневно глядя на Джулс.
– Кажется, она тебе отомстила, – резюмировала Оливия и показала Джулс большой палец.
– Мы же одногодки! – продолжала возмущаться Эстель.
– Да ладно тебе! – примирительно сказала Джулс. – Просто должна же я была поквитаться за попытку сосватать меня этому толстому, пропахшему рыбой водителю.
– Но ты выставила меня в дурном свете перед этим милым мальчиком! – Возмущению Эстель не было предела.
– Я надеюсь, ты не настолько изголодалась по мужскому вниманию, чтобы заводить романы с обслуживающим персоналом, да еще и, как ты правильно сказала, с мальчиками?
– Нет, но… – Эстель растерялась.
– Вот и славненько, – пробормотала Джулс, укладываясь обратно на шезлонг. – Так мы пойдем на эту экскурсию?
– А что там будет? – поинтересовалась Оливия.
– Возьми буклет и почитай.
Так как больше никто не собирался подниматься с шезлонгов, Оливия пожала плечами, села и открыла буклет.
– Итак, Задар, город в Хорватии, порт на Адриатическом море, семьдесят шесть тысяч жителей, международный аэропорт… это все не интересно… ага, вот: «Вы сможете увидеть остатки римского форума и триумфальных арок, церковь-ротонду святого Доната, построенную в девятом веке, римские базилики святого Стошия и святого Кршевана»…
– Как ты это выговорила? – поразилась Джулс.
– …«и крепостные ворота «Порта Терраферма», выполненные в эпоху Ренессанса», – закончила Оливия. – Фотографии очень красивые. Раз уж мы решили взять все от этого путешествия, предлагаю согласиться на экскурсию. Аниматор прав, десять евро – сущие пустяки! О, тут написано, что у нас будет время для самостоятельного изучения города. Раз уж мы решили взять от этого круиза все, что только можно, предлагаю встретиться с милым мальчиком у правого борта в шестнадцать ноль-ноль.
– Решено! – согласилась Эстель. – Несмотря на то что я еще не простила Джулс за ее слова о моем возрасте, я ей благодарна за этот круиз. Если бы не она, мы бы уже мхом поросли.
