– Это не игра, великолепная незнакомка. Это голос сердца, с которым я не могу совладать. Как бы ни пытался это сделать. – Поль Мартиньи подался вперед, его темные глаза горели совсем близко от лица Мирей. – Вы знаете, что происходит с мужчиной, когда он влюбляется? Если это случается, мужчина просто теряет от любви голову и не может с собой совладать. Все происходит уже помимо его воли. Он становится пленником своего собственного сердца, а оно ведет его туда, куда он даже и не помышляет.
Мирей только сейчас поняла, как же, должно быть, глупо она выглядит – стоит посреди тротуара и о чем-то жарко спорит с совершенно незнакомым парнем. Который неделю назад выпил в ресторане бутылочку кока-колы, которую она ему принесла. И теперь возомнил себе невесть что.
– Извините, – слабым голосом произнесла она, – но мне надо идти. Я очень устала, мне надо домой и…
Поль Мартиньи схватил ее за руку.
– Я отпущу вас, но лишь при одном условии.
– Что вы себе позволяете?!
– Только если вы назовете мне свое имя! Я не могу любить женщину, имени которой не знаю!
– Но…
– Только имя. Сегодня мне не надо ничего больше. Я весь вечер, всю ночь буду повторять его. И представлять вас. И боготворить обоих – вас и имя, которым зовется такая богиня, как вы.
– Да вы и впрямь сумасшедший! – прошептала Мирей.
– Нет. Просто влюбленный.
– Отстаньте от меня!
– Ваше имя! – воскликнул он. – Иначе я приду к вам в ресторан и устрою такой скандал, что он содрогнется от крыши до основания, клянусь!
– Вы что, иностранец? Швейцарцы не могут быть такими страстными! И такими навязчивыми!
Поль Мартиньи на мгновение потупился. Но только лишь на мгновение.
– Да, в моих жилах течет и французская, и испанская кровь, – признался он. – Но разве в этом дело? Просто вы настолько прелестны, что способны расшевелить и самого последнего швейцарского увальня!
– Я уже сказала вам, что я намного старше вас! – возмущенно воскликнула Мирей.
– Я это слышал. Но мне на это наплевать. И потом, я в это не верю. – Он посмотрел ей прямо в глаза. – Вы обманываете меня. На самом деле вы гораздо моложе.
– Вы сошли с ума, – прошептала Мирей.
– Вы назовете мне свое имя?
– Меня зовут… – Она запнулась. Конечно, можно было бы и соврать – у нее перед этим парнем не было никаких обязательств, ровным счетом никаких, она была вправе поступить с ним как угодно – но в последний момент что-то остановило ее. – Меня зовут Мирей, – твердым голосом произнесла она. – А теперь, пожалуйста, позвольте мне уйти. Вы и так отняли у меня слишком много времени.
