Гармана | страница 41



— Сейчас будет.

В ближнем углу расположилась группа посетителей. Кто-то хмыкнул на слова рабыни и пояснил Лоэру:

— Трактирщик забавляется с ее подружкой. Потерпите до полуночи!

Друзья переглянулись. Большинство посетителей уже с трудом ворочали языками от обилия выпитого вина и все-таки что-то пытались доказать друг другу.

Наконец появился трактирщик, тощий, как соломина, с хмурым лицом.

— А, мой постоялец? — проворчал он и недовольно спросил: — Чего вам надо?

Лоэр покрутил драгоценную брошь на его грязной рубахе и раздельно сказал:

— Со мной не годится разговаривать таким тоном, эрат. Плохо будет, если я начну вас воспитывать!

Слабый румянец разлился по впалым щекам трактирщика. Он зло почесал косматую голову и уже более доброжелательно спросил:

— Так… вы что-то хотели, эрат?

— Друг мой, — позвал Лоэр Никора и, когда тот приблизился, спросил: — Что мы хотели?

— Отдельную комнату на ночь.

— Отдельную комнату на ночь, — повторил Лоэр.

— Не вашу, эрат, другую? — не сразу сообразил трактирщик.

— Другую.

— На одну ночь?

— На одну ночь.

— На первом этаже?

— На первом.

— Лучше на втором, Рит.

— Лучше на втором, — поправился Лоэр.

— Я провожу вас, — сказал трактирщик. — А что бы вы хотели на ужин?

— Мой славный Гел, что бы мы хотели на ужин?

— Я полагаюсь на ваш вкус, Рит.

— Мой друг полагается на мой вкус, эрат, а посему: вина — самого слабого, виноградного. Из закусок… на первый случай что-нибудь мясное, кабана, например. Рыбу в меду. Обязательно яичные желтки, побольше фруктов.

— Эраты хотят мясо горячее?

— Только горячее. Дичь и яичные желтки — холодные.

— Слушаюсь… А как же ночью?

— Что — ночью?

— Вдруг эраты захотят что-нибудь горячее?

— Это уж как угодно, хозяин. Но мы действительно в любую минуту можем попросить горячее.

Трактирщик повел их через дверь, скрытую лиловой драпировкой. За нею начиналась лестница. На каждой площадке стояло по два светильника на позеленевших бронзовых стойках, горел же только один, видимо, в целях экономии. Перила были основательно изрезаны ножами, стены сплошь изуродованы мечами и кинжалами… Лоэр покачал головой: «Ну и ну». Трактирщик перехватил его взгляд и вздохнул:

— Дичает люд, эраты. Да неужто прежде такое было?

Они поднялись на второй этаж.

— Вот ваша комната, эраты. — Трактирщик толкнул дверь. — По правую руку проживает одинокая эрина, по левую никого нет.

Он пошумел в углу осколками красного камня, бросил один из них в металлический сосуд и подождал, пока на темной глади жидкости забегает огненный шарик, потом шагнул к канделябру и зажег фитили. Хотел зажечь еще, но Лоэр сказал, что света достаточно.