– Это у меня грипп начинается, – выдавила Черри. – Неделю с ним борюсь. – Она вытерла лоб. – Такси ждет меня у входа. Поможете мне выйти?
Сильные руки подняли ее со стула.
– Держитесь за меня, мисс Мур, вот так. Трость вашу я взял.
Пейну показалось, что Черри выглядела даже хуже, чем на траурной церемонии. Он прошел в кухню и поставил чайник на плиту. Через несколько минут Пейн принес Черри полную чашку чаю. Она обхватила ее руками.
– Ну, и что ты там увидела?
Черри молчала, кутаясь в шаль. В дверь раздался стук.
– Это мистер Бригем. Скажи ему, что мне нездоровится. Я позвоню ему завтра.
Контакт между ней и Сьюзен Пакстон касался кого-то еще. Лицо на ветровом стекле никогда не было таким живым и отчетливым. Как ей объяснить другим, что это такое – заглянуть в собственную голову.
Пейн и Бригем поговорили в холле. Черри мелкими глотками пила горячий чай. Затемненные очки лежали на столе. Лицо было землистого цвета. «Она напугана, – подумал Пейн. – Напугана тем, кто стрелял или чем-либо еще?»
– Ты видела мужчину?
Черри кивнула:
– Даже нескольких.
– А того, кто стрелял, видела?
– Не знаю, Джон. – Она пожала плечами. – Думаю, да, но не уверена.
– Кто-нибудь из них чем-то выделялся?
– Там был совсем молодой человек. Как только он пришел, раздался выстрел.
– Можешь описать его?
– Длинные темные волосы, борода…
– Не мне – судебному художнику.
Она кивнула.
– Чем ты напугана, Черри?
Она колебалась. Ей не хотелось сейчас говорить об этом. Черри даже не знала, с чего начать.
– Джон, я не уверена, что это убийца. Ты же знаешь, как у меня бывает. Вижу одно, а на деле происходит совсем другое.
– Скажи, если вспомнишь что-нибудь еще. Любая мелочь имеет значение.
– Помню лишь женщину и ее лицо, ударившееся о ветровое стекло.
– Это была Сьюзен?
– Нет, не Сьюзен. Незнакомая женщина.
– Хорошо. А где это происходило?
– Не помню… Сьюзен смотрела из бокового окна на переднем сиденье, а женское лицо снаружи ударилось о ветровик. Вот все, что я увидела, Джон!
– Ладно, вернемся к тому молодому человеку. Он появился примерно тогда, когда ты увидела пистолет?
– Да, я увидела его лицо, а вскоре вспышку из дула. Да, похоже, у меня все-таки грипп. Но я быстро поправлюсь, обещаю.
– Тебе принести еще чаю?
– Нет, спасибо. Иди домой, тебя ждут. Энга, наверное, с ума сходит.
Черри произнесла это таким тоном, какого Джон ни разу не слышал.
Она права. У него жена и дом. Ему действительно пора идти.
– Побеседуем завтра, хорошо? – Черри отвернулась.
