Кто в доме хозяйка? | страница 46
– Дай-ка мне посмотреть, – сказал Валентин, беря из шкатулки одну из книг. – Очень интересный экземпляр... шрифт старославянский... ну, надо же... как интересно... скажите пожалуйста, – бормотал он, переворачивая страницы одну за другой. – Ох ты... надо же...
– Валь, говори, пожалуйста, быстрей, что это за книга, – поторопила его Олеся.
– Дорогая, ты не поверишь, – пробормотал он, продолжая перелистывать страницы, моментально превратившись из нежного, капризного существа в заинтересованного историка. – Ты знаешь, что это такое?
– Понятия не имею, – сердито ответила Олеся. – Но очень надеюсь, что ты мне об этом немедленно скажешь.
– Для меня, как для историка, это просто такая находка..., такая находка. Неужели это подлинный экземпляр? Ты только посмотри, какой шрифт... а слог..., этой книге не меньше трех сотен лет, а то и больше, – продолжал бормотать Валя, с жадностью вчитываясь в текст. – Леся, это что-то необыкновенное. Ты только послушай, какой глубокий смысл вложен в эти слова: – «Гнев, жадность и заблуждение глубинного Я – вот смерть! Человек, познавший Мудрость Богов и Предков своих, познавший, как порождается смерть, здесь смерти не боится». А вот еще: «Люди могут достигнуть блаженных Миров Прави, чистейших, не проходящих. Веды их называют высочайшей целью».
– Для тебя это, может, и интересно, только я ничего не понимаю, – пожала плечами девушка.
– А что здесь непонятного, дорогая моя? Твоя прабабка владела настоящим сокровищем, этой книге очень много лет. Вот тут даже есть листы, которые переписывались позднее. Да это и понятно, со временем они просто развалились, даже несмотря на то, что обработаны воском.
– Воском? – удивилась Олеся. – Зачем?
– Для предохранения, зачем же еще?! Надо же как интересно..., это же просто чудо, это же... А вот этот язык я не знаю, понадобится перевод. Придется покопаться в библиотеке, чтобы... Ну, надо же...
– О, а вот и бриллианты, – выкрикнула Олеся.
– Где? – тут же очнулся историк и пулей подлетел к девушке. – Где бриллианты? – снова спросил он, шаря глазами по шкатулке и поверхности бюро.
– Обманули дурака на четыре кулака, – захохотала Олеся и показала ему язык.
– Так не честно, – надулся Валя.
– А по-другому я до тебя никак не могла достучаться. Что это за книга, рассказывай немедленно! – велела Олеся.
– Если меня не обманывают мои глаза, это – «Сантии Веды Перуна».
– Звучит очень красиво, конечно, только попроще объяснить никак нельзя?!