Рядом с Саймоном — Три, девушка-аспирантка, очень сексуально привлекательная. Она сидит, закинув ногу на ногу, и эти ноги стоят того, чтобы на них посмотреть.
Кэти (самоуверенная эмансипированная леди). Чёрт возьми, Майк, я хотела досмотреть.
Майкл. Зачем? Набивать мозги всякой чепухой? Любой фокусник в цирке смог бы выполнить такой трюк.
Саймон с интересом наблюдает за тем, как развивается спор.
Кэти. Благодарю покорно, но позволь мне самой решать, что такое чепуха. Я уже совсем взрослая девочка. Мама разрешает мне самой сморкаться, самостоятельно ходить в туалет и всё такое прочее.
Майкл(рассудительно). Кэти, дорогая, ты же учёный.
Кэти. Так это означает, что я должна быть фанатиком? А я-то думала, что совсем наоборот.
Майкл(выходит из себя). Господи… эти женщины! Женский ум! Вторая ошибка Бога!
Кэти(шагнув к нему и выговаривая прямо ему в лицо). Господи… эти мужчины! Мужской ум! Первая ошибка Бога!
Майкл. Давай не будем снова начинать войну полов. Ты знаешь, что этот парень, Вакальский, — мошенник. Зачем ты стараешься мне досадить?
ТРИ КРУПНЫМ ПЛАНОМ
Значительную часть кадра занимают её длинные ноги, прикрытые мини-юбкой.
Кэти. Я мечтаю, чтобы хоть раз в жизни я могла быть в чём-то так же уверена, как ты всегда уверен во всём!
Майкл. Ты занимаешься математической физикой или ты цыганская гадалка?
Кэти. А ты занимаешься математической физикой или ты Папа Римский?
Пауза, пока они испепеляют друг друга взглядом.
Джонни Карсон(с телеэкрана). От скуки мы как-то подъехали к одному мотелю и начали орать у входа: «Полиция нравов!», — а потом побежали во двор смотреть, как евангелисты выпрыгивают из окон в одних трусах.
Саймон находит это смешным и неистово хохочет. Майкл и Кэти тоже начинают смеяться, и напряжение временно спадает.
Майкл. Ладно, ну его к чёрту, — эта экстрасенсорная чепуха даже забавна… Единственное, что не забавно, — так это то, что некоторые люди воспринимают всё всерьёз. И это меня пугает.
Три (гнусавым бесполым голосом). Правильно, ребята. Поцелуйтесь и помиритесь. Ссоры создают плохую карму.
Майкл вручает пульт дистанционного управления Кэти с церемонным поклоном.
Кэти(шутливо, напуская на себя официальный вид). Спасибо, доктор Эллис.
Майкл(тоже напуская на себя сдержанность). Пожалуйста, доктор Эллис.
Они целуются. Три довольно ухмыляется. Кэти щёлкает кнопками пульта.
НА ТЕЛЕЭКРАНЕ — ДОКТОР ДЖИН СКОТТ
Этот самый заядлый телевизионный евангелист сегодня в ударе, на голове его весьма фривольная шляпа. Он попыхивает сигарой и увлечённо ораторствует.
