В пятый раз за сегодняшний день шеф по персоналу Сарека превратился в туман квантового растворения.
В уединении зала заседаний Вавилона Спок изучал своего молодого помощника Шрелла, его реакцию на запись в голопроекторе.
Как и следовало ожидать, Шрелл не выдал вообще никакого эмоционального ответа.
- Это явная подделка, - сказал молодой вулканец.
- Объясните.
- Ки Мендроссен не умер.
- Откуда вы знаете?
В этом быстром, эффективном обмене репликами, который считался среди вулканцев разговором, Шрелл не колебался.
- Перед нашим прибытием на Вавилон я просмотрел файлы персонала дипломатического корпуса. Мендроссен там присутствовал.
Заинтересованный сообщением Шрелла Спок дотянулся и выключил голопроектор раньше, чем закончилась запись пустого пола.
- Почему вы просматривали файл персонала Ки Мендроссена?
- Я ожидал положительных результатов голосования по вопросу расширения переговоров с Ромулом. Чтобы полностью использовать эту возможность, потребовались бы дополнительные работники по оценке тонких дипломатических вопросов. Работа Мендроссена с вашим отцом была весьма удовлетворительна. Мне хотелось знать, возможен ли его перевод по службе.
- Возможен?
- Ки Мендроссен в отпуске. По моим предположениям, после его возвращения перевод будет возможен.
Спок кивнул, заложил руки за спину и начал ходить по залу заседаний. Стены этого простого помещения были украшены флагами членов Федерации. Многие из них были военными флагами - урок, означавший, что даже бывшие враги в итоге могли сидеть за этим столом на мирных переговорах.
- Какую должность в настоящий момент занимает Саккат? - спросил Спок, прохаживаясь. Когда Мендроссен был шефом по персоналу у Спокова отца, Саккат был личным асссистентом Сарека. Помощник-вулканец использовал свои телепатические навыки, чтобы помочь стабилизировать управление эмоциями Сарека во время завершающих переговоров по легаронскому соглашению.
На этот раз Шрелл все же заколебался, прежде чем ответить.
- Не знаю.
Спок решил, что это любопытный ответ.
- Разве не было бы логично установить должность Сакката в то же самое время, когда вы просматривали данные о Мендроссене?
Шрелл остался сидеть за столом, сложив руки перед собой. Теперь Спок стоял за креслом своего ассистента. Эти различные позиции и положения дожным образом отразили их отношения - учителя и ученика.
- Саккат вулканец, - объяснил Шрелл. - Я не думал, что ромуланцы сочтут его подходящим нейтральным наблюдателем. Мендроссен - человек. Ромуланцы будут выражать недовольство его связью с вулканским дипломатическим корпусом, но в конце концов он подойдет.
