А в ущелье и перед входом в него продолжалось избиение римлян. Узнав о смерти наместника, даже еще сражающиеся отряды впадали в панику и разбегались. Многие, помутившись рассудком от безысходности, садились на землю и покорно ждали смерти. Лишь некоторым хватило мужества сражаться до конца и попытаться вырваться из окружения. Две с половиной сотни всадников Вала Нумония разметав заслон варваров ушли в леса. В эту же прореху в кольце из тысяч германских воинов ушли и легионеры Антония Галла. Затем воины племен сомкнулись, больше не давая никому вырваться. К рассвету из двенадцати тысяч легионеров римской армии и нескольких тысяч сопровождающих их женщин и рабов в живых ни кого не осталось… Это было бесславное поражение армии Рима.
Двое суток без остановки отряд Антония шел под промозглым, непрекращающимся дождем по лесу, продираясь сквозь густое переплетение ветвей деревьев. Позади неотвязно следовали германцы, стремясь догнать и уничтожить захватчиков… Легионеры уже падали от усталости, когда, наконец, не вышли к огромной прогалине посреди леса.
Уже стоя посреди высокой, не по-осеннему зеленой травы, Антоний заметил, что серые, давящие только одним своим видом тучи куда-то ушли. Над головой перевернутой чашей висело пронзительно синее небо и нежарко грело осеннее солнце. Солдаты, улыбаясь, подставляли лица под ласковые лучи. Из леса выходили последние солдаты. Вот под крики старого легионера из чащи вышел мул, таща за собой карабаллисту. Сзади двое помощников подталкивали ее, помогая животному перетащить орудие через поваленный ствол дерева. На старого мастера Юргу наткнулись случайно на следующий день после сражения, когда скорым маршем уходили на юг от места битвы. Внезапно заупрямившийся мул наотрез отказывался переходить небольшой ручеек. Двое солдат тащили, ухватившись за уздечку, непокорную скотину вперед, но мул, упираясь всеми копытами в землю лишь отчаянно мотал головой, ни сдвигаясь с места ни на шаг. Вокруг бегал Юрга, яростно ругаясь и пиная все, что попадалось под ногу. Увлеченные этим действом, они не заметили окруживших их солдат Антония. Лишь когда особенно удачный словесный пассаж старшего мастера вызвал дикий хохот у легионеров, троица мастеров резко развернулась, дико оглядываясь по сторонам и лишь заметив знакомую экипировку имперских войск, облегченно вздохнули. Как выяснилось, оставшиеся в лагере узнали о поражении армии от счастливчиков, сумевших выбраться невредимыми из той бойни, которую устроили германцы. Понимая, что долго лагерю не продержаться, римляне небольшими отрядами покидали укрепление. С ними ушел и старый Юрга с расчетом карабаллисты. Являясь номинально командиром вспомогательной центурии кузнецов и прочих рабочих, этот крепкий пятидесятилетний мужик, уходя из лагеря, приказал уничтожить все боевые машины, а одну прихватил с собой.
