Смерть на холме Монте-Марио | страница 82
— Не торопитесь, Хеккет, — успокоил его Дронго.
— Простите, — неожиданно сказала Елена Жураева. — Вы не могли бы говорить по-русски? Я не понимаю по-английски.
— Попросите супруга, пусть он вам переведет, — предложил Дронго, — он знает английский, и я думаю, что основные моменты вам будут понятны. Я постараюсь объяснять свои умозаключения.
— Я тоже не знаю английского, — недовольно сказала Клавдия Соренко, — и Леонид сейчас заснет, если вы не перейдете на русский.
— Пусть заснет, — разрешил Дронго. — Когда понадобится, мы его разбудим. А пока сидите спокойно и не перебивайте меня. Ведь остальные знают английский.
— Вы не сказали, как убийца попал в номер, — напомнил Хеккет.
— Очень просто. Убийца заранее просчитал возможность своего появления на аварийной лестнице. Он должен был сделать так, чтобы дверь закрылась не до конца, оставить какой-то зазор, чтобы потом открыть дверь со стороны коридора и беспрепятственно выйти к нужному номеру. И когда я вспомнил про коробку спичек, так неожиданно пропавшую и снова появившуюся в пепельнице, я все понял.
— Не понимаю, при чем тут коробка спичек? — спросил Жураев. — Я ничего не могу понять.
— Как и все остальные, — вставил Хеккет, — у нашего друга разыгралась фантазия.
— Потерпите немного, — прервал его Дронго, — сейчас все поймете. Преступление мог спланировать человек, который уже бывал раньше в «Хилтоне». Вы, Жураев, как мне известно, раньше не бывали в «Хилтоне». И супруги Соренко тоже не бывали. А вот Лабунский приезжал сюда несколько раз. И последний раз здесь побывал Обозов, причем именно в этом номере, где мы сейчас сидим.
— Ну и что? — спросил Обозов. — Мы всегда заказываем президентский номер. Положение нашей фирмы не позволяет нам жить в обычных номерах. Марк Лабунский был одним из самых состоятельных людей в России. Что за намеки? Получается, что это я задушил Катю, а потом отравил Марка. Зачем мне это нужно?
— Нет, Екатерину Лабунскую убили не вы. — Дронго оглядел собравшихся. Соренко, не понимавший, о чем идет речь, тихо дремал на диване. Жураев напряженно смотрел на Дронго. Торчинский обессиленно прислонился к спинке кресла в ожидании имени убийцы. Обозов покраснел и подался вперед.
— Ее убил, — Дронго взглянул на Хеккета, — ее убил… собственный муж.
— Вы совсем заврались, — гневно сказал Жураев, — хотя бы постеснялись иностранцев. Ведь Марка тоже убили.
— К этому мы еще вернемся. А теперь постарайтесь не перебивать меня. Итак, у меня было два подозреваемых — Лабунский и Обозов. Они оба раньше останавливались в «Хилтоне», и оба могли подготовить подобное преступление. Что нужно для этого? Прежде всего, старая карточка «Хилтона», которую можно было оставить у себя при отъезде, как бы забыв ее сдать.