– Ай доунт понимать! – виновато ответила она и посмотрела на меня. Я-то хоть что-то петрила по англицки, поэтому бодро затарахтела:
– Йес! Ай эм понимать!
Парень прикрикнул на бурно выяснявших отношение мужиков и они мгновенно притихли.
– Вы кто такие? – снова обратился он ко мне.
– Ива, что он спрашивает? – испуганно забубнила Божена. – Что он спрашивает, Ива?
– Спрашивает, кто мы такие.
– Ива, не говори ему, кто мы такие!
– Не беспокойся, я все навру, как надо.
И с жутким акцентом поведала, что мы пассажиры с потерявшего управление корабля, а добрые люди с благородного баркаса великодушно нас спасли. И мы теперь так благодарны, ну так благодарны, ну прямо так благодарны! Молодой человек молча слушал, глядя на меня неподвижными чернющими глазами. Казалось, они были без зрачков и глазных яблок. Дослушав мою путаную, временами бессвязную речь, моргнул, перевел взгляд на Божену, потом на притихших компаньонов и махнул рукой, мол, проходите в дом.
В доме повсюду были ковры, диваны страхолюдных расцветок, низкие журнальные столы и хрусталь, хрусталь, хрусталь… Выглядело всё так, будто хозяевам очень сильно хотелось обставить жилище и красиво, и богато, и модерново, и с соблюдением традиций предков, но как это воплотить в жизнь, они понятия не имели. В результате получилось то, что получилось, плюс низкие потолки с жуткими люстрами-блинами. Комнат оказалось столько, что мы со счету сбились, однако успевали цепко осматривать интерьер и всех присутствующих. Присутствующих было мало, пару раз прошмыгнули бесшумные женщины, замотанные в платки, из-за приоткрытой двери, проплывавшей мимо, донеслись густые мужские голоса, я бросила быстрый взгляд в этом направлении и заметила кое-что очень интересное. Божена тоже это заметила.
Нас привели в небольшую, такую же ковровую, как и все остальные, комнату, оставили одних и закрыли дверь на ключ. Божена присела на диван и попыталась привести волосы хоть в маломальский порядок.
– Приплыли! – подруга сердито ерошила спутанные пряди. – Где мы?
– Где-то на Востоке, – я присела рядом. – Но дела наши идут неплохо…
– Да? А в чем прелесть?
– Нас еще не били, не пытали, не расстреливали…
– «Еще»! Именно – «еще»!
– Главное, придерживаться образа ничего не понимающих, не соображающих дурех, авось нас просто выкинут на улицу…
– А дальше? – Божена с интересом уставилась на меня. – Дальше что?
– Пойдем в посольство…
– В какое мы пойдем посольство без документов, без визы, без страховки? Пока будут выяснять кто мы, откуда, как тут оказались, пройдет уйма времени, «Солнечный ветер» пойдет ко дну вместе с нашими мужьями.
