Моргенштерн | страница 34
Герман пробежал четыре пролёта вверх, когда в левой стороне груди взорвалась обжигающая красная боль, и он упал лицом вниз на грязные плитки пола.
Ему совершенно не хотелось умирать. Несмотря на почтенный возраст, он всё ещё любил жизнь: тёмное пиво, старые книги, и — платонически — молодых женщин.
Одна из них стояла перед ним, сжимая обеими руками рукоять маленького пистолета. Иннокентию Игоревичу некстати вспомнилось, что такие пистолетики раньше назывались «дамскими».
Черный глазок дула смотрел ему в лоб.
В каморке остро пахло сбежавшим кофе.
На мониторе проскочило системное сообщение:
JCL EMULATOR> COMPILE
— Убери руки с клавиатуры. Убери руки… пожалуйста, — неожиданно попросила Яна.
Зайцев понял, что она и в самом деле выстрелит. Прямо сейчас. Когда он уберёт руки с клавиатуры.
Или когда не уберёт.
Компьютер сообщил:
complete
*** No Errors ***
«Глупость. Какая же все-таки глупость…» — успел подумать он, когда лицо девушки как-то по особенному перекосилось: Яна изо всех сил жала на спусковой крючок. Наконец, она с ним справилась, железка дёрнулась, грохнула — и тут же что-то загремело и посыпалось у него за спиной. Накатила волна кислой пороховой вони.
Яна рассеянно повертела пистолетик в руках. Понюхала дуло.
— Ты думаешь, он в порядке?
— Наверное, да, — осторожно сказал Зайцев. — Вы маленький монитор разбили.
— Ничего у меня не получается, — Яна всё вертела в руках пистолет. — Ты уже набрал код?
Зайцев поморщился: он терпеть не мог, когда что-нибудь называют неправильно.
— Нет, — сказал он, демонстративно отворачиваясь от компьютера. — Код заложен в программу. Просто подтверждение, что компиляция выполнена успешно.
Компьютер тем временем выдал:
JCL EMULATOR> LINK
— Значит, это всё-таки был ты… Во главе всей затеи.
— Мы вроде бы на «вы», — машинально поправился Иннокентий Игоревич. — И я бы не стал, э-э… преувеличивать свою роль. Я просто ввожу код. Иначе спутник… э-э… не сработает.
— Как же это я тебя проглядела, — Яна явно не слышала, — ну конечно, интернет, то-сё… На кого работаешь? Кто дал код?
— Код предоставили американцы, — спокойно сказал Зайцев. — Я точно не знаю, кто. Один мой бывший аспирант там работает, вот он и предложил… э-э… И, — он слегка напыжился, — я не вижу в этом ничего предосудительного. В наше время все так или иначе работают, э-э… на того, кто платит. У меня больная жена. И я не хочу, чтобы она умерла, потому что у меня нет ста долларов на лекарство.