— То есть они живы? — резко спросил д'Марья у техника по-немецки.
Впервые услышав голос высокого начальства, тот резко дернул головой.
— Яволь, герр капитэн-оберст. — Д'Марья отметил про себя, что немец назвал его капитан-полковником — званием, принятым у аэрогардов, а не общевойсковым «полковник», хотя все в рубке были в обычном камуфляже. — Пленные шталингардманн живы. Они доставлены на форпост 354-го полка, а потом будут отправлены в расположение полевой бригады шварцриттеров, это в восьмистах километрах отсюда.
Д'Марья невольно глянул на Ямаду: тот всегда как-то по-особенному интересовался орденом шварцриттеров и не раз на протяжении всех девяти лет их знакомства говорил, что чувствует серьезную и неотвратимую угрозу, от них исходившую: однако ни в Российском агентстве спокойствия, ни в Отряде наблюдения — разведслужбе корпуса аэрогардов — к его рапортам не прислушивались.
Ямада тоже посмотрел в глаза своему командиру: д'Марья едва заметно кивнул.
— Откуда вы знаете, что фрегат со Сталинграда? — быстро спросил Ямада. По-немецки он говорил с едва заметным акцентом.
Техник повернулся к нему всем корпусом.
— Позывные кораблей, приписанных к этому миру, известны уже около пяти лет, герр майор, — сообщил он. — Мы, как я уже говорил, засекли его при переходе через барьер.
— Барьер на краю системы? Отвечать быстро! — слегка повысил голос Ямада.
Зря он так, с легким неудовольствием подумал д'Марья. Известно же, как это делается, если пленных несколько: сначала к одному применяется физическое устрашение, от первой до четвертой степени, потом химикаты, потом подавление инстинктов, потом… Чего уж там, насмотрелся сегодня кеттель-лейтенант, врать не будет, если у него нет психоблока, а откуда он у него, простой ведь техник, да и как их собственные, немецкие то есть, спецы, тоже умеют довести при необходимости допрашиваемого до такой степени, что тот умоляет позволить ему съесть собственное дерьмо, вряд ли видел… тьфу, гадость.
— Обслуживанием барьера занимается группа высоких технологий Второго копья шварцриттеров, герр майор! — Голос немца был достаточно тверд. — Назначение барьера — пропуск в систему только кораблей, имеющих ответчик «свой-чужой».
— А как же проскочили… проскочил фрегат? — спросил д'Марья.
— Не могу знать, герр капитэн-оберст! Очевидно, причиной послужила авария на борту фрегата. Я слышал, что он буквально протаранил барьер, нарушив балансировку маскировочных полей. Об этом говорили на станции ближнего обнаружения форпоста.
