Д'Марья посмотрел на непрошеную гостью и решил, что настало время объяснений.
— Я жду, — сказал он и тут же поправился: — Мы ждем.
Наташа глубоко вздохнула.
— История, которую вы от меня услышали, полковник, — заговорила она, — совершенно правдива. Единственное, о чем пришлось умолчать, — это о том, что настоящая Наташа умерла восемь дней назад, а мне удалось занять ее место… Мой космокатер был сильно поврежден в случайной стычке с патрульной группой — против нескольких фрегатов он не имел шансов. Авария случилась как раз возле Титана, ну и… мне удалось смешаться с рабочими рудников, а потом и взять себе чужое имя. Тут как раз начались беспорядки…
Наташа (а это имя д'Марья пока что нравилось все же больше, чем Гармер, хотя теперь к девушке этой он испытывал определенное недоверие) махнула рукой и умолкла, печально улыбаясь.
Д'Марья помолчал немного, потом стал барабанить пальцами по пульту.
— Ну хорошо, — сказал он. — А что же это за имя странное — Гармер? И кто вы вообще такая, любезная барышня?
Улыбка сошла с лица девушки.
— Об этом позже, полковник, — строго сказала она. — Не забывайте, что сейчас за вами гонится по меньшей мере половина Шестого Космофлота. Наверняка сам Драйвер уже в курсе… так что подумайте-ка лучше о том, что вы будете делать дальше.
Д'Марья и Ямада переглянулись.
— А что вы можете предложить? — вкрадчиво спросил Ямада.
Нат… Гармер слегка усмехнулась.
— В любом случае — мы ведь с вами союзники, уважаемые аэрогарды, — сказала она. — У нас общий враг, мы хотим изменить существующий порядок вещей… не так?
— Так, — сказал д'Марья. Ямада промолчал. Девушка удовлетворенно кивнула.
— У нас есть несколько баз на холодных планетах и на их спутниках, — сказала она. — Флот наш не так уж мал… но и не слишком велик, а ваш фрегат — достаточно серьезная боевая единица, которая только усилит его. Я официально приглашаю вас посетить базу повстанцев Утгард.
— Это что же — прямо на спутнике Трансплутона? — спросил д'Марья и перестал барабанить по пульту.
Девушка кивнула.
— Именно там. Официально же я вам гарантирую полную безопасность и возможность в любой момент покинуть расположение наших войск.
Д'Марья снова стал выстукивать незатейливую мелодию. Потом посмотрел на Ямалу.
— Ну что? — спросил он. Ямада едва заметно улыбнулся.
— Я думаю, что спешить с решением столь серьезной проблемы нам не стоит, господин полковник, — тихо сказал он.
— Я тоже так думаю, — буркнул д'Марья.
