Сумерки | страница 32
Я улыбнулся, усилием воли вызвал предвкушение приятной ночи и толкнул дверь — на этом мой богатый событиями вечер закончился.
4. НОЧЬ
— Мой полковник! Свобода — наше знамя!
— Процветание — наша цель!
— Двадцать шестой по вашему приказанию прибыл!
— Вольно, двадцать шестой. Предстоят серьезные дела, сбросьте предписанную тупость. Садитесь. Соберитесь с мыслями.
— Слушаюсь. С чем-чем собраться?
— С мыслями.
— Знакомое слово.
— Капитан, мы шутки ценим, но шутить не любим.
— Я полное ничтожество, мой полковник!
— Сядьте, я сказал! Не мельтешите. Вы упоминали вчера о каком-то осведомителе в гостинице «Возрождение».
— Да, хозяин. Когда я докладывал вам об истинном значении слова «центрфорвард», я дополнительно сообщил, что в этой гостинице работает мой человек.
— Не нужно напоминать мне о ваших заслугах, капитан. У меня хорошая память. Завтра вы получите премию в размере ежемесячной взятки, которую вам во вверенном квадрате подносят содержатели притонов.
— Что вы, хозяин, какие взятки? Вы шутите, хозяин…
— Я шутки ценю, но шутить не люблю, уяснили?
— Я полное ничтожество!
— Вольно, вольно. Не пугайтесь, сотрудники Отдела надзора завалены более срочными делами, чем изучение ваших доходов. Что касается приказа о вашем премировании, то я подписал его пару часов назад.
— Служу трудовому народу!
— Мы говорили об осведомителе. Кто он?
— Ночной дежурный. Опытный работник.
— Ночной дежурный… Подходит, пожалуй. Теперь… Надежен ли он?
— Вполне надежен. Истинный гражданин. Правда, в моральном смысле он не очень… я хочу сказать, не совсем нормален.
— В моральном?
— Скорее, в сексуальном.
— О, вас это волнует, капитан? Вы хотите об этом поговорить?
— Ха-ха-ха!.. Виноват.
— Меня вот что интересует… Он не наркоман? «Пыльца», «павлин», «ниагара»? Не употребляет?
— Ни в коем случае.
— Важно, чтобы умишко у него работал без фокусов. От вашего дежурного сегодня многое зависит.
— Мой осведомитель наблюдателен, ненавидит вонючих бунтарей. О пауках ничего не знает, естественно.
— Ну еще бы! А вы-то сами что о них знаете?
— Только то, что мне находит нужным сообщать мой полковник.
— Значит, вы тоже ничего не знаете. Как и я. Разве можно что-нибудь выяснить, допрашивая кретинов?
— Если только в девятой комнате…
— Любите работать в девятой комнате?
— Ну… есть немного.
— А чего так тихо? Похвальное рвение, и нечего тут стыдиться… О деле, капитан. Генерал приказал взять объект. Сделать это предстоит вашей группе, поскольку осведомитель в гостинице — ваш человек. Кроме того, это ваш квадрат. В случае удачного исхода вы станете двадцать четвертым.