В Интернет-клубе, как всегда по утрам, никого не было, и Василий, едва переступив порог, задал хозяйке прямой вопрос:
— Маша, ты владеешь английским?
— Да, хоть и не в совершенстве, — ответила Маша. — Пришлось подучить, в компьютерном деле без этого никак нельзя.
— Вот и прекрасно, — детектив извлек из кармана сложенный листок. Если тебе не трудно, переведи мне вот это послание. — И Василий зачитал: «Располагаю важными документами, изобличающими нацистских преступников, в частности, подозреваемого в преступлениях против человечества гражданина Австралии Кондрата Ковальчука. Готов безвозмездно предоставить их в распоряжение органов следствия и правосудия. Василий Дубов».
— И кому сие послание предназначено? — совсем не удивившись, спросила Маша. Детектив на миг задумался:
— Адресов несколько. Прокуратуры Украины, Австралии… Пожалуй, России. Но у тебя, наверное, нет их электронных адресов?
— Ну, их-то я могу и узнать, — скромно заметила Маша. — По своим каналам. Это как, срочно?
— Желательно поскорее, — ответил Дубов. — И еще неплохо бы в какие-нибудь неправительственные организации, занимающиеся поиском нацистских преступников.
— Лучше всего в Центр Визенталя, — подсказала Маша.
— Значит, и туда тоже, — детектив протянул интернетчице листок. Сколько с меня?
— Да что за спешка, — усмехнулась Маша. — Потом заплатишь.
— Если доживу, — совершенно серьезно ответил Василий. И это не было его обычной прибауткой — Дубов совершенно ясно осознавал, что путь, на который он вступил, может завести его туда же, куда привел Р-ского краеведа Чернявского и киевского частного сыщика Иваненко, а тридцать лет назад кислоярского доктора Матвеева. Но отступать Василий не собирался.
* * *
Обед в ресторанчике проходил как обычно, с тою только разницей, что на сей раз среди традиционных сотрапезников не было частного детектива Василия Дубова. Зато доктор Серапионыч озабоченно крутил колесики прихваченной с собой «Спидолы», пока наконец не настроил ее на Первую программу Кислоярского радио.
— Владлен Серапионыч, неужели с радио вам интереснее беседовать, чем с нами? — не без некоторой обиды спросила госпожа Хелена. Чувствуя, что без Василия разговор за столом не очень-то клеится, она уже нацелилась прочесть очередную историческую лекцию.
— А может быть, наш доктор ждет важного сообщения от Юстаса, — пошутил бизнесмен Ерофеев и сам же громко захохотал. В последнее время господин Ерофеев был, по его словам, по уши завален делами, и пообедать в ресторанчик выбирался весьма редко. И хотя Георгий Иваныч старательно изображал из себя «нового кислоярского», его знакомые прекрасно знали, что под красным пиджаком и прочими «прикидами» скрывается обычный и в общем-то неплохой человек, со своими достоинствами и недостатками.
